结论：租赁的场地如果没有相关证件，通常无法办理消防验收。以下从多个角度进行详细分析：

1. 消防验收的基本要求：

   • 消防验收是确保建筑物或场地符合消防安全标准的重要环节，它要求建筑物或场地必须满足一系列的消防安全规定，包括但不限于消防设施的配备、消防通道的畅通、消防材料的合格等。
   • 在进行消防验收时，相关部门通常会要求提供建筑物的合法产权证明或其他相关证件，以确认建筑物的合法性和合规性。

2. 无证场地的问题：

   • 如果租赁的场地没有相关证件，如房产证、规划许可证等，这通常意味着该场地可能存在违法建设、未经过规划审批等问题。
   • 在这种情况下，相关部门很难确认场地的合法性和合规性，因此通常不会受理其消防验收申请。

3. 法律后果与风险：

   • 如果未经消防验收而擅自使用无证场地，一旦发生火灾等安全事故，租赁双方都可能面临严重的法律责任，包括但不限于行政处罚、民事赔偿甚至刑事责任。
   • 此外，无证场地还可能存在其他法律风险，如被相关部门责令停业整顿、拆除违法建筑等，这将给租赁双方带来巨大的经济损失和声誉损害。

4. 建议与措施：

   • 在租赁场地前，务必确认场地是否具备相关证件，并了解其消防安全状况。
   • 如果场地无证或存在消防安全隐患，建议不要租赁或要求出租方进行整改并办理相关证件后再进行租赁。
   • 如果已经租赁了无证场地，应尽快与出租方协商解决证件问题，并考虑是否需要解除租赁合同以避免潜在的法律风险。

进一步思考：在实际操作中，消防验收的具体要求和流程可能因地区而异。因此，在处理此类问题时，建议咨询当地消防部门或相关机构以获取更准确的信息和指导。同时，作为租赁双方，也应加强沟通与合作，共同确保租赁场地的合法性和安全性。如果有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。