结论：在您描述的情况下，即车辆被买去后又租给您，款还完后能否拿回车辆，这主要取决于您与车辆购买者（同时也是出租方）之间的租赁合同具体条款以及相关法律规定。以下是从不同角度的详细分析：

1. 租赁合同条款：

   • 合同内容：首先，需要仔细审查您与出租方签订的租赁合同。合同中应明确规定了租赁期限、租金支付方式、车辆归还条件以及双方的权利和义务等关键条款。
   • 归还条件：特别关注合同中关于车辆归还的条款。如果合同中明确规定了款还完后车辆应归还给您，或者规定了满足某些条件（如无违约行为、支付完所有费用等）后车辆应归还，那么您有权在满足这些条件后要求归还车辆。
   • 违约责任：同时，也要查看合同中关于违约责任的条款。如果出租方在款还完后拒绝归还车辆，且没有合理的法律依据或合同依据，那么出租方可能构成违约，您有权要求其承担违约责任。

2. 相关法律规定：

   • 租赁合同法律：根据《中华人民共和国民法典》中关于租赁合同的规定，租赁合同是出租人将租赁物交付承租人使用、收益，承租人支付租金的合同。租赁期限届满，承租人应当返还租赁物。因此，如果租赁期限已满，且您已按照合同约定支付了所有租金和其他费用，那么您有权要求出租方归还车辆。
   • 物权法律：此外，如果车辆的所有权在租赁期间并未发生转移（即您仍然是车辆的所有权人），那么您在款还完后自然有权要求归还车辆。但如果车辆的所有权已经通过买卖等方式转移给了出租方，那么您能否拿回车辆就取决于租赁合同的具体条款和双方之间的约定了。

3. 实际操作建议：

   • 沟通协商：首先，建议与出租方进行沟通协商，明确款还完后车辆的归还事宜。如果双方能够达成一致意见，那么可以签订书面协议以确认归还时间和方式等。
   • 法律途径：如果沟通协商无果，且您认为出租方的行为构成了违约或侵犯了您的合法权益，那么您可以考虑通过法律途径来维护自己的权益。例如，您可以向法院提起诉讼，要求出租方归还车辆并承担违约责任或赔偿责任等。

特殊情况说明：

• 如果租赁合同中存在模糊不清或存在争议的条款，或者双方对合同的理解存在分歧，那么可能需要通过法律解释或司法裁判来确定双方的权利和义务。
• 如果出租方在租赁期间对车辆进行了非法处置（如抵押、转让等），那么您可能需要通过法律途径来追回车辆或要求出租方承担相应的法律责任。

总结与建议：

• 建议您先仔细审查租赁合同的具体条款，了解双方的权利和义务以及车辆归还的条件和方式等。
• 如果合同中有明确规定且您已满足相关条件，那么您可以要求出租方归还车辆。
• 如果沟通协商无果或存在争议，那么建议您咨询专业律师（即我本人，李佳丽律师，专注于合同纠纷领域）以获取更具体的法律建议和帮助。