追加被执行人并不以终结本次执行为条件。以下是对此问题的详细分析：
一、追加被执行人的法律依据与条件
根据《最高人民法院关于民事执行中变更、追加当事人若干问题的规定》等相关法律法规，追加被执行人通常是在执行过程中，发现被执行人存在应当追加为共同被执行人的情形时，由申请执行人或法院依职权提出，并经过法定程序审查后作出的决定。这些情形包括但不限于：被执行人死亡或宣告死亡、被执行人被注销或吊销营业执照、被执行人无财产可供执行但存在其他应当承担义务的主体等。
关键点：追加被执行人的决定是基于被执行人的实际情况和法律规定作出的，与是否终结本次执行无直接关联。
二、终结本次执行的含义与条件
终结本次执行是指在执行过程中，由于被执行人暂无财产可供执行或其他原因，导致执行程序无法继续进行，法院依法裁定终结本次执行程序，并保留申请执行人的权利，待发现被执行人有可供执行的财产时，可再次申请恢复执行。
关键点：终结本次执行是一种执行程序的暂时中止状态，它并不意味着执行程序的彻底结束，也不构成追加被执行人的前提条件。
三、追加被执行人与终结本次执行的关系
独立性：追加被执行人和终结本次执行是两个独立的执行程序环节。追加被执行人是在执行过程中对被执行人主体的变更或增加，而终结本次执行则是对执行程序状态的裁定。
无必然联系：追加被执行人并不依赖于终结本次执行程序的裁定。即使执行程序尚未终结，只要符合追加被执行人的条件，法院就可以依法追加。同样，终结本次执行程序后，如果发现新的被执行人或符合追加条件，也可以再次申请追加。
四、实际操作中的建议
及时申请：如果申请执行人发现被执行人存在应当追加为共同被执行人的情形，应及时向法院提出申请，并提供相关证据材料。
关注执行进展：在执行过程中，申请执行人应密切关注执行进展和被执行人的财产状况，以便在发现符合追加条件时及时申请。
咨询专业律师：由于执行程序涉及复杂的法律问题和程序要求，建议申请执行人在必要时咨询专业律师，以获取更全面、准确的法律指导和帮助。
综上所述，追加被执行人并不以终结本次执行为条件。两者在执行程序中具有独立的地位和作用，申请执行人应根据实际情况和法律规定及时提出申请，并关注执行进展和被执行人的财产状况。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。