核心结论：原配若想让回归家庭的男人签订具有法律效力的协议，需确保协议内容合法、双方自愿且意思表示真实，同时协议形式符合法定要求。以下从协议类型、内容要点、形式要求、注意事项四个方面详细说明：

1. 协议类型选择

• 夫妻财产约定协议：若涉及财产分割、债务承担等，可签订《夫妻财产约定协议》，明确双方名下财产归属（如房产、存款、投资等），避免未来因财产混同产生纠纷。
• 忠诚协议：若希望约束对方再次出轨，可签订《忠诚协议》，约定违约责任（如赔偿金、放弃部分财产等）。但需注意，忠诚协议的效力在司法实践中存在争议，部分法院可能因“违反公序良俗”或“惩罚性条款无效”而不予支持，因此需谨慎设计条款。
• 和解协议：若双方因出轨事件产生矛盾，可签订《和解协议》，明确双方对过去行为的谅解、未来家庭责任的承担（如共同抚养子女、赡养老人等），以及违约后果（如再次出轨的赔偿或离婚条件）。

2. 协议内容要点

• 明确主体信息：写明双方姓名、身份证号、联系方式等，确保协议主体明确。
• 具体约定事项：
  • 财产部分：详细列明财产名称、权属（如“某房产归女方所有”）、债务承担（如“男方个人债务由其自行承担”）。
  • 忠诚义务：若包含忠诚条款，建议避免直接使用“出轨”“背叛”等情感化词汇，可改为“双方应保持婚姻忠诚，不得与他人发生不正当关系”。
  • 违约责任：约定违约方需承担的责任（如赔偿金数额、财产分割比例调整等），但需避免“净身出户”等极端条款，可能因显失公平被法院调整。
• 生效条件与期限：明确协议生效时间（如“自双方签字之日起生效”）及有效期（如“长期有效”或“至婚姻关系解除之日止”）。

3. 形式要求

• 书面形式：协议必须采用书面形式，口头约定无效。
• 双方签字：协议需双方签字、按手印，并注明签订日期。
• 公证或见证：
  • 公证：可到公证处对协议进行公证，增强证据效力（尤其涉及财产转移时）。
  • 律师见证：若不便公证，可由律师见证签字过程，确保协议真实性。
• 无胁迫或欺诈：协议签订时，双方需处于自愿状态，无威胁、欺诈等情形，否则可能因“意思表示不真实”被撤销。

4. 注意事项

• 避免违反法律强制性规定：协议内容不得违反《民法典》婚姻家庭编的强制性规定（如“禁止借婚姻索取财物”“离婚时共同财产分割原则”等），否则无效。
• 避免侵犯他人权益：协议不得涉及第三人权益（如“要求男方与第三人断绝关系”），此类条款无效。
• 及时履行变更手续：若协议涉及房产过户、车辆变更等，需及时办理相关手续，否则可能因未履行物权变动程序而无法对抗第三人。
• 保留证据：签订协议后，建议保留协议原件、公证文书、见证材料等，以备未来维权使用。

总结：原配可通过签订合法、自愿、明确的书面协议来约束回归家庭的男人，但需注意协议类型选择、内容设计、形式要求及法律风险。若对协议效力或条款设计有疑问，可直接向我咨询，我会根据具体情况提供专业建议。