甲方打错款到一个被冻结的账户，款项可通过以下途径尝试追回：

1. 立即与收款账户的开户银行联系
   甲方应第一时间联系收款账户的开户银行，说明情况并提供转账凭证，要求银行协助查询款项状态。由于账户已被冻结，银行可能无法直接将款项退回，但可以确认款项是否已被划扣或处于冻结状态，为后续追回提供依据。

2. 与账户所有人协商解决
   若账户所有人能够联系到，甲方应与其协商，要求其配合解冻账户或协助将款项退回。若账户所有人同意，双方可签订书面协议，明确退款金额、时间及方式，并保留相关证据（如聊天记录、转账凭证等）。若账户所有人拒绝配合，甲方可考虑通过法律途径解决。

3. 向法院申请诉前财产保全或提起不当得利之诉

   • 诉前财产保全：若甲方担心款项被转移或进一步损失，可向法院申请诉前财产保全，要求冻结收款账户中的相应款项。申请时需提供初步证据证明转账错误及款项可能被转移的风险。
     
   • 不当得利之诉：若账户所有人无正当理由占有甲方款项，构成不当得利。甲方可向法院提起诉讼，要求账户所有人返还款项及可能产生的利息。诉讼过程中，甲方需提供转账凭证、账户冻结证明等证据，证明转账错误及款项现状。

4. 关注账户冻结原因及解冻进展
   甲方应了解收款账户被冻结的原因（如涉及诉讼、执行等），并关注解冻进展。若账户因特定案件被冻结，甲方可与相关法院或执行机构联系，说明情况并申请将款项退回。若账户因其他原因被冻结，甲方需根据具体情况调整追回策略。

注意事项：

• 甲方在追回款项过程中，应保留所有相关证据（如转账凭证、沟通记录、法院文书等），以备不时之需。
  
• 若涉及跨境转账或复杂法律关系，甲方可考虑委托专业律师协助处理，以提高追回效率并降低风险。
  
• 甲方应避免采取非法手段追回款项，如私自扣押财物或威胁账户所有人等，以免触犯法律。

如有进一步疑问或需要具体法律建议，可直接向我咨询。