开发商要求将电梯产权过户至业主名下这一纠纷，属于民事案件受案范围。以下从不同角度为你详细分析：

从法律关系本质角度

民事案件主要涉及平等主体之间的人身关系和财产关系。在开发商与业主就电梯产权过户这一问题上，开发商和业主是平等的民事主体。电梯作为建筑物的一部分，其产权归属问题本质上属于财产权益的范畴。开发商要求将电梯产权过户给业主，这涉及到双方对于电梯产权的约定以及产权转移的权利义务关系，符合民事法律关系中关于财产权益调整的特征，因此属于民事案件的受案范围。例如，在商品房买卖合同中，如果合同明确约定了电梯产权归业主所有，开发商有义务将产权过户给业主，当开发商不履行该义务时，业主可以依据合同关系向法院提起民事诉讼，要求开发商履行过户义务。

从纠纷解决途径角度

当开发商和业主就电梯产权过户问题产生争议时，双方可以通过协商、调解、仲裁或诉讼等方式解决。其中，诉讼是解决民事纠纷的重要途径之一。如果双方无法通过协商和调解达成一致，且没有约定仲裁条款，那么业主可以向有管辖权的人民法院提起民事诉讼，请求法院判决开发商将电梯产权过户至自己名下。法院会根据相关的法律法规和合同约定，对双方的争议进行审理和判决，这进一步表明该纠纷属于民事案件的受案范围。

从相关法律规定角度

根据《中华人民共和国民法典》中关于物权的规定，不动产物权的设立、变更、转让和消灭，经依法登记，发生效力。电梯作为不动产的一部分，其产权的过户需要遵循物权变动的相关规定。当开发商与业主之间就电梯产权过户问题产生纠纷时，涉及到物权的确认和变动，这属于民法调整的范围。法院在审理此类案件时，会依据民法典等相关法律法规，对电梯产权的归属以及过户义务进行判断和裁决，所以该纠纷属于民事案件的受案范畴。

如果你在电梯产权过户问题上还有其他疑问，或者涉及到具体的合同条款、纠纷细节等，都可以直接向我咨询，我会为你提供更详细、更有针对性的解答。