结论：被执行人的非吸案（非法吸收公众存款案）结束后，是否需要偿还民事债务，需根据具体情况判断，但通常情况下，民事债务的偿还义务并不因非吸案的刑事处理而免除。以下从不同角度详细分析：
一、非吸案与民事债务的关系
刑事与民事的独立性：
- 非吸案属于刑事犯罪范畴，主要追究的是犯罪嫌疑人的刑事责任，如罚金、有期徒刑等。
- 民事债务则是基于民事法律关系（如借款合同）产生的，债权人享有要求债务人履行还款义务的权利。
- 刑事责任的追究并不影响民事债务的效力，两者在法律上是独立的。
刑事退赔与民事赔偿的区分：
- 在非吸案中，犯罪嫌疑人可能因退赔违法所得而涉及一定金额的返还，但这通常仅针对非法吸收的资金部分，且退赔顺序和范围可能受到法律限制。
- 民事债务的偿还则基于借款合同等民事法律关系，不受刑事退赔的影响。即使犯罪嫌疑人因非吸案被退赔了部分资金，这并不意味着其民事债务得到了清偿。
二、非吸案结束后民事债务的偿还
偿还义务的存在：
- 无论非吸案是否结束，被执行人（即债务人）的民事债务偿还义务始终存在。除非债务已经通过合法方式（如履行、和解、抵销等）得到清偿，否则债权人仍有权要求被执行人履行还款义务。
执行程序的继续：
- 如果非吸案结束后，被执行人仍有未清偿的民事债务，债权人可以依法向人民法院申请强制执行。
- 人民法院在执行过程中，会依法查询、冻结、划拨被执行人的财产，以保障债权人的合法权益。
特殊情况下的处理：
- 如果被执行人因非吸案被判处刑罚，且刑罚中包含罚金等财产刑，这可能会影响其财产状况和偿还能力。但即便如此，民事债务的偿还义务并不因此免除。
- 在某些情况下，如果被执行人确实无财产可供执行，人民法院可能会裁定终结本次执行程序。但这并不意味着债务消灭，一旦发现被执行人有可供执行的财产，债权人可以随时申请恢复执行。
三、法律建议
保留证据：
- 债权人应妥善保管与债务相关的证据材料，如借款合同、转账记录、聊天记录等，以便在需要时证明债务关系的存在和履行情况。
及时申请执行：
- 如果非吸案结束后，被执行人未主动履行还款义务，债权人应及时向人民法院申请强制执行，以保障自己的合法权益。
关注被执行人财产状况：
- 债权人应关注被执行人的财产状况变化，一旦发现其有可供执行的财产，应及时向人民法院报告并申请恢复执行。
寻求专业帮助：
- 如果债权人在处理民事债务过程中遇到复杂情况或法律难题，可以寻求专业律师的帮助，以便更好地维护自己的合法权益。
总结：被执行人的非吸案结束后，其民事债务的偿还义务并不因此免除。债权人应依法行使自己的权利，及时申请强制执行并关注被执行人的财产状况变化。如有需要，可以寻求专业律师的帮助以更好地维护自己的合法权益。