结论：前夫通常不能继承前妻通过女儿继承的遗产，但在特定情况下，如女儿有遗嘱指定前夫为继承人，或者存在其他特殊法律关系，前夫可能有权继承部分遗产。不过，从常规法律框架和一般情况来看，前夫继承的可能性极低。
一、常规法律框架下的继承关系分析
女儿继承前妻遗产：
- 根据《中华人民共和国民法典》第一千一百二十七条，女儿作为前妻的法定第一顺序继承人，有权继承前妻的遗产。这一继承关系是基于血缘或法律拟制的亲子关系，与前夫无关。
女儿死亡后的继承：
- 当女儿因意外死亡后，其继承的前妻遗产将按照法定继承顺序进行分配。此时，女儿的法定继承人（如女儿的配偶、子女、父母等）将有权继承这部分遗产。
- 在这个环节中，前夫通常不是女儿的法定继承人，因为前夫与女儿之间的法律关系（如父女关系）可能因离婚而终止，且前夫不属于女儿的配偶、子女或父母等法定继承人范畴。
二、特殊情况下的继承可能性
遗嘱继承：
- 如果女儿在继承前妻遗产后，立有合法有效的遗嘱，并明确指定前夫为继承人，那么前夫将有权按照遗嘱继承女儿的遗产。但这种情况较为罕见，且需要满足严格的遗嘱形式和实质要件。
特殊法律关系：
- 在极少数情况下，如果前夫与女儿之间形成了特殊的法律关系（如收养关系、扶养关系等），且这种关系在女儿死亡时仍然存在，那么前夫可能根据相关法律规定获得部分继承权。但这种情况同样需要满足特定的法律条件，并经过严格的法律程序认定。
三、法律建议与风险提示
法律建议：
- 对于前夫而言，如果希望继承女儿的遗产，首先需要确认女儿是否立有遗嘱，并明确指定自己为继承人。如果没有遗嘱或遗嘱未涉及前夫，那么前夫通常无法继承女儿的遗产。
- 如果前夫认为自己在女儿生前尽了主要的扶养义务，或者存在其他特殊情况，可以咨询专业律师（即我本人）以了解是否有可能获得部分继承权。
风险提示：
- 遗产继承问题往往涉及复杂的法律关系和利益纠葛，因此建议各方在处理遗产继承问题时保持冷静和理性，避免因情绪激动而引发不必要的法律纠纷。
- 如果对遗产继承问题存在疑问或争议，建议及时咨询专业律师（即我本人）以获取准确的法律意见和帮助。
总结来说，从常规法律框架和一般情况来看，前夫通常不能继承前妻通过女儿继承的遗产。但在特定情况下，如女儿有遗嘱指定前夫为继承人或存在其他特殊法律关系时，前夫可能有权继承部分遗产。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。