百姓在行政复议失败后，仍然有途径可以寻求法律救济，并非不能上诉。具体来说，可以从以下几个角度进行分析：

1. 行政复议与行政诉讼的关系：

   • 行政复议和行政诉讼是两种不同的法律救济途径。行政复议是行政机关内部的一种监督机制，用于纠正下级行政机关的违法或不当行政行为。而行政诉讼则是通过法院对行政行为的合法性进行审查，以保护公民、法人或其他组织的合法权益。
   • 当公民、法人或其他组织认为行政行为侵犯其合法权益时，可以选择先申请行政复议，对复议结果不服的，再提起行政诉讼；也可以直接选择提起行政诉讼。

2. 行政复议失败后的法律救济：

   • 如果公民、法人或其他组织对行政复议决定不服，可以在收到复议决定书之日起十五日内向人民法院提起诉讼。这是《中华人民共和国行政诉讼法》第四十五条明确规定的权利。
   • 提起行政诉讼时，原告需要提交起诉状，并按照被告人数提出副本。起诉状应当记明原告的姓名、性别、年龄、民族、职业、工作单位、住所、联系方式，法人或者其他组织的名称、住所和法定代表人或者主要负责人的姓名、职务、联系方式；被告的姓名、性别、工作单位等信息，法人或者其他组织的名称、住所等信息；诉讼请求和所根据的事实与理由；以及证据和证据来源，证人姓名和住所等。

3. 行政诉讼的审理与判决：

   • 人民法院在受理行政诉讼案件后，会依法组成合议庭，对案件进行审理。审理过程中，法院会审查行政行为的合法性，并听取原告、被告以及第三人的陈述和辩论。
   • 根据审理结果，法院会作出判决。如果判决维持原行政行为，原告不服的，可以在法定期限内提起上诉；如果判决撤销或变更原行政行为，被告不服的，同样可以在法定期限内提起上诉。

4. 特殊情况下的处理：

   • 在某些特殊情况下，如复议机关在法定期限内未作出复议决定，公民、法人或其他组织可以在复议期满之日起十五日内向人民法院提起诉讼。此外，如果法律、法规规定应当先向行政机关申请复议，对复议决定不服再向人民法院提起诉讼的，依照法律、法规的规定执行。

总结与建议：

• 百姓在行政复议失败后，仍然有权向人民法院提起行政诉讼，以寻求法律救济。
• 在提起行政诉讼前，建议仔细研究相关法律法规，了解诉讼程序和要求，以便更好地维护自己的合法权益。
• 如有需要，可以寻求专业律师的帮助，以获取更具体的法律建议和指导。

如有任何法律问题或需要进一步的法律咨询，请直接向我提问，我将竭诚为你提供专业的法律服务。