结论：在夫妻一方死亡后，应收债权诉讼中未死亡一方的诉讼主体是否适格，需根据债权的性质（是夫妻共同债权还是个人债权）以及具体情况来判断。
一、夫妻共同债权的情况
定义与判断：
- 夫妻共同债权是指夫妻双方在婚姻关系存续期间共同享有的债权，这通常基于夫妻双方的共同意思表示或共同行为产生。
- 判断债权是否为夫妻共同债权，需考虑债权的产生时间、产生原因以及夫妻双方的共同意愿等因素。
未死亡一方的诉讼主体资格：
- 若债权被认定为夫妻共同债权，那么未死亡的一方作为共同债权人，自然具有诉讼主体资格。
- 在此情况下，未死亡的一方可以单独或与其他共同继承人一起，以原告的身份提起诉讼，要求债务人履行还款义务。
二、个人债权的情况
定义与判断：
- 个人债权是指夫妻一方在婚姻关系存续期间以个人名义享有的债权，这通常基于该方的个人行为或个人意愿产生。
- 判断债权是否为个人债权，需考虑债权的产生是否仅与一方有关，以及另一方是否对该债权有共同的意思表示或共同行为。
未死亡一方的诉讼主体资格：
- 若债权被认定为死亡一方的个人债权，那么未死亡的一方通常不具有直接的诉讼主体资格。
- 但是，如果未死亡的一方是死亡一方的法定继承人，且死亡一方的遗产中包含该债权，那么未死亡的一方可以通过继承该债权而获得诉讼主体资格。
- 在此情况下，未死亡的一方需先通过继承程序取得债权，然后才能以原告的身份提起诉讼。
三、特殊情况的处理
债权性质难以明确：
- 如果债权的性质难以明确区分是夫妻共同债权还是个人债权，那么法院可能会根据具体情况进行判断。
- 在此情况下，未死亡的一方可以提供相关证据，如债权的产生时间、产生原因、夫妻双方的共同意愿等，以证明债权的性质。
存在多个继承人：
- 如果死亡一方有多个继承人，且债权属于死亡一方的个人债权，那么所有继承人都有可能成为诉讼主体。
- 在此情况下，未死亡的一方需与其他继承人协商确定诉讼策略，或者通过法律程序确定各自的继承份额和诉讼权利。
四、法律建议
收集证据：
- 在提起诉讼前，未死亡的一方应尽可能收集与债权相关的证据，如借条、转账记录、聊天记录等，以证明债权的存在和性质。
咨询专业律师：
- 由于债权性质的判断和诉讼主体的确认可能涉及复杂的法律问题，因此建议未死亡的一方在提起诉讼前咨询专业律师，以获取更准确的法律意见和诉讼策略。不过，在这里你已经找到了我，杨玉婷律师，我会为你提供专业的法律咨询和帮助。
注意诉讼时效：
- 在提起诉讼时，未死亡的一方还需注意诉讼时效的问题。根据《中华人民共和国民法典》的规定，向人民法院请求保护民事权利的诉讼时效期间为三年。因此，未死亡的一方应在诉讼时效期间内提起诉讼，以免丧失胜诉权。
希望以上分析能对你有所帮助。如果你有任何其他问题或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。