结论：老公的婚后定期存折是否会被冻结，不能一概而论，需分情况讨论。

1. 若退赃款与老公的婚后定期存折无关联：

   • 如果老婆被判刑需要退赃款，但这笔赃款与老公的婚后定期存折没有直接关联，即存折内的资金并非来源于赃款，也没有被用于犯罪活动或与犯罪活动有直接的经济往来，那么通常情况下，老公的婚后定期存折不会被冻结。因为法律上讲究“罪责自负”，即个人只对自己的犯罪行为承担责任，不会牵连到无辜的家庭成员。

2. 若退赃款与老公的婚后定期存折有关联：

   • 如果老婆被判刑需要退的赃款，与老公的婚后定期存折存在直接关联，比如存折内的部分或全部资金是赃款，或者存折被用于接收、转移赃款等，那么在这种情况下，老公的婚后定期存折很可能会被冻结。因为法律为了保障退赃的顺利进行，会依法对涉案的财产进行查封、冻结等措施。

3. 特殊情况：共同债务或共同财产涉及犯罪：

   • 如果老婆因犯罪被判刑并需要退赃，而退赃款涉及夫妻共同债务或共同财产，且这部分财产或债务与犯罪活动有直接关系，那么老公的婚后定期存折也可能受到牵连。因为在这种情况下，老公作为共同债务人或共同财产所有人，可能需要承担一定的法律责任，包括退赃等。但这也需要根据具体情况和法律规定来判断。

建议：如果面临这种情况，建议老公及时咨询专业律师，了解自己的法律权益和义务，以及如何应对可能的财产冻结等法律措施。同时，也可以积极配合司法机关的调查和退赃工作，以减轻法律后果。如果有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。