针对您提出的“婚姻法给小三转的钱怎么要回来”这一问题，这确实是一个涉及法律权益保护的重要问题。以下是我为您详细梳理的解答步骤和法律要点：
一、明确法律性质
首先，需要明确的是，在婚姻关系中，夫妻对共同财产享有平等的处理权。如果一方未经另一方同意，擅自将夫妻共同财产转给第三者（俗称“小三”），这种行为属于无权处分，且可能构成对配偶财产权益的侵害。同时，第三者明知对方已婚仍接受转账，可能构成不当得利。
二、收集关键证据
证据是维权的基础，您需要全面、有效地收集以下证据：
- 转账记录：通过银行、微信、支付宝等支付平台获取转账明细，这些记录应能清晰显示资金流向和金额。
- 沟通记录：保存配偶与第三者之间涉及转账的完整聊天内容，包括文字、语音、图片等，可通过截图、录屏等方式留存。
- 身份关联证据：尽可能获取第三者的身份信息，如姓名、联系方式等，以及他们共同居住或出行的凭证，如酒店订单、航班信息等，这些有助于证明他们之间的不正当关系。
三、选择维权路径
在掌握充分证据后，您可以考虑以下维权路径：
协商追讨：
- 直接与第三者联系，明确指出其接受转账的行为违法，要求其返还。
- 通过配偶施压，促使第三者配合返还。
- 注意保留协商过程的书面记录，如短信、邮件等，以备后续法律程序使用。
法律诉讼：
- 起诉第三者：以“返还不当得利”为由向法院提起诉讼。在起诉时，您需要提供完整的证据链，证明转账事实及其非法性。如果胜诉，您可以申请法院强制执行，要求第三者返还钱款。
- 离婚诉讼追偿：如果您打算离婚，可以在离婚案件中主张分割被转移的财产，并要求过错方（即擅自转账的配偶）少分或不分财产。根据《民法典》的相关规定，您还可以同时主张精神损害赔偿。
四、注意事项
在维权过程中，您需要注意以下几点：
- 时效限制：不当得利返还请求权的诉讼时效为三年，因此您需要在发现转账行为后尽快采取行动。
- 财产保全：为了防止第三者转移资金，您可以申请法院冻结其账户。
- 刑事风险：如果涉及重婚或长期同居等严重情况，可能触犯刑法，您可以考虑向公安机关报案。
- 专业支持：由于法律程序复杂且涉及专业法律知识，建议您委托婚姻家事律师全程指导，以确保您的权益得到充分保障。
五、典型案例参考
为了更好地理解这一过程，您可以参考一些类似案例。例如，有案例中张女士发现丈夫向第三者李某转账50万元，通过调取银行流水、聊天记录等证据，以不当得利起诉李某。最终法院判决李某全额返还并承担诉讼费。
综上所述，婚内擅自将夫妻共同财产转给第三者的行为违法，您作为受害配偶应依法维权。通过收集证据、协商追讨、法律诉讼等步骤，您有望追回被转移的款项，并维护自己的合法权益。在整个过程中，请务必保持冷静和理智，遵守法律法规，并寻求专业律师的支持和帮助。