结论：吸毒第三次被抓，一般情况下不能直接申请回家戒毒，而是需要接受强制隔离戒毒措施，但在特定条件下，如符合社区戒毒条件且经公安机关同意，可能可以转为社区戒毒。

详细分析：

1. 强制隔离戒毒的一般规定：

   • 根据我国《禁毒法》的相关规定，对于吸毒成瘾严重，通过社区戒毒难以戒除毒瘾的人员，公安机关可以直接作出强制隔离戒毒的决定。这意味着，如果某人吸毒第三次被抓，且被认定为吸毒成瘾严重，那么他很可能面临强制隔离戒毒的处罚。

2. 社区戒毒的可能性：

   • 尽管强制隔离戒毒是常见的处理方式，但《禁毒法》也规定了社区戒毒的制度。对于吸毒成瘾人员，如果其吸毒情节较轻，且具备相应的社区戒毒条件（如有固定住所、有稳定收入、有家庭支持等），那么公安机关可以决定对其采取社区戒毒措施。
   • 特定条件下的转换：在强制隔离戒毒期间，如果戒毒人员表现良好，且符合社区戒毒的条件，经公安机关同意，可以提前解除强制隔离戒毒，转为社区戒毒。但这一转换并非自动发生，需要戒毒人员主动申请并经过公安机关的评估与同意。

3. 申请回家戒毒的实际情况：

   • “回家戒毒”在严格意义上并不等同于社区戒毒或强制隔离戒毒的放松形式。它可能指的是在家庭环境中进行戒毒，但这种方式缺乏专业的医疗和心理支持，且难以确保戒毒效果。
   • 在实际操作中，公安机关不太可能直接批准吸毒人员回家戒毒，因为这可能无法有效保障戒毒人员的健康和安全，也无法防止其再次接触毒品。

4. 法律建议：

   • 如果您或您认识的人面临吸毒第三次被抓的情况，建议积极配合公安机关的调查和处理工作，如实陈述自己的吸毒情况和戒毒意愿。
   • 同时，可以主动了解并申请社区戒毒措施，如果符合条件且得到公安机关的同意，那么可以在社区环境中接受戒毒治疗和支持。
   • 如果对戒毒措施或相关法律程序有疑问或需要进一步的法律帮助，可以直接向我咨询，我会根据您的具体情况提供专业的法律建议和支持。

总结：吸毒第三次被抓后，一般不能直接申请回家戒毒，而是需要接受强制隔离戒毒或社区戒毒措施。具体采取哪种措施取决于吸毒人员的具体情况和公安机关的评估与决定。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。