结论：因交通肇事得到刑事判决的人员，其子女报考国家公务员通常不受直接影响，但若子女报考的是对政审要求极为严格的特殊岗位，则可能因家庭成员的犯罪记录而面临一定的限制或审查。

分析说明：

1. 一般岗位报考不受直接影响：

   • 根据《中华人民共和国公务员法》及相关规定，报考公务员的主要限制条件是针对报考者本人，如因犯罪受过刑事处罚的人员不得录用为公务员。这一规定并未直接涉及报考者的家庭成员。
   • 因此，对于一般岗位而言，因交通肇事得到刑事判决的人员的子女，只要其本人符合报考条件，如年龄、学历、专业等，且未因犯罪受过刑事处罚，就可以正常报考国家公务员。

2. 特殊岗位可能面临限制或审查：

   • 对于某些特殊岗位，如涉及国家安全、机要、保密等，政审要求可能更为严格。在这些岗位的报考过程中，除了对报考者本人进行审查外，还可能对其家庭成员的犯罪记录进行考察。
   • 如果因交通肇事得到刑事判决的人员的子女报考这类特殊岗位，其家庭成员的犯罪记录可能成为政审过程中的一个考量因素，甚至可能导致无法通过政审，从而无法被录用。

法律建议：

• 了解报考岗位的具体要求：在报考前，子女应详细了解所报考岗位的具体要求和政审标准，特别是对于特殊岗位，要明确其是否对家庭成员的犯罪记录有特别要求。
• 准备相关证明材料：如果子女担心家庭成员的犯罪记录可能影响报考，可以提前准备相关证明材料，如法院的无罪判决书（如果适用）、家庭成员的改造表现证明等，以备不时之需。
• 咨询相关部门或专业人士：对于政审标准不明确或存在疑问的情况，子女可以咨询报考单位的人事部门或相关法律专业人士，以获取更准确的信息和指导。

特殊情况说明：

• 如果交通肇事行为并未导致刑事判决，或者虽构成犯罪但检察院作出不起诉决定（即不被追究刑事责任），则通常不会对子女的公务员报考产生直接影响。
• 另外，即使家庭成员有犯罪记录，也不意味着子女一定无法报考公务员。关键在于报考岗位的具体要求和政审标准，以及子女本人的表现和条件。

总结与启示：

因交通肇事得到刑事判决的人员的子女在报考国家公务员时，应重点关注报考岗位的具体要求和政审标准。对于一般岗位，通常不受直接影响；但对于特殊岗位，则可能面临一定的限制或审查。因此，子女在报考前应充分了解相关信息，做好充分准备，并在必要时咨询相关部门或专业人士的意见。如果有任何法律疑问或需要进一步的法律帮助，可以直接向我咨询。