在中介不退押金的情况下，胜诉后一般不能获得精神损失费。以下是对这一问题的详细分析：
精神损失费的适用范围：
- 精神损失费，通常指的是因侵权行为导致受害人精神受到严重损害，而依法应由侵权人给予的经济赔偿。它主要适用于人格权受到侵害的情形，如名誉权、隐私权、肖像权等。
- 在合同纠纷中，尤其是租赁合同纠纷，主要涉及的是合同双方的权利义务关系，而非人格权的侵害。因此，精神损失费在合同纠纷中并不常见。
租赁合同纠纷中的赔偿范围：
- 在租赁合同纠纷中，如果中介不退押金，这通常被视为违约行为。根据合同法的相关规定，违约方应承担违约责任，包括赔偿守约方因此遭受的损失。
- 这里的损失，主要是指因违约行为导致的直接经济损失，如租金损失、押金损失等。精神损失费并不属于直接经济损失的范畴，因此一般不在赔偿范围内。
特殊情况下的精神损失费：
- 当然，也存在一些特殊情况。如果中介的行为不仅构成违约，还同时构成了对承租人某种人格权的侵害（如恶意诽谤、侮辱等），那么承租人可能有权要求精神损失费。
- 但这种情况在租赁合同纠纷中相对罕见，且需要承租人提供充分的证据来证明中介的行为确实构成了人格权的侵害。
法律建议：
- 如果您遇到了中介不退押金的情况，首先应当尝试与中介协商解决。如果协商无果，您可以考虑通过法律途径来维护自己的权益。
- 在提起诉讼时，您应当明确自己的诉讼请求，即要求中介退还押金，并可能要求赔偿因违约行为导致的其他直接经济损失。但除非有充分证据证明中介的行为构成了人格权的侵害，否则一般不宜要求精神损失费。
总结来说，在中介不退押金的情况下，胜诉后一般不能获得精神损失费。但如果您认为中介的行为同时构成了对您某种人格权的侵害，并且您有充分的证据来证明这一点，那么您可以考虑在诉讼中提出精神损失费的赔偿请求。不过，这种情况相对罕见，且需要谨慎评估证据和法律风险。如果您有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。