结论：物业不维修公共雨水管导致业主损失，业主一般不可以直接拒绝交物业费，但可以通过合法途径维护自身权益。
分析说明：
物业费与物业服务的关系：
- 物业费是业主为了享受物业服务而支付的费用，它涵盖了物业服务企业提供的多项服务，包括但不限于公共区域的维护、清洁、绿化等。
- 物业服务企业有义务按照合同约定提供服务，如果服务不到位或存在瑕疵，业主有权要求物业服务企业改进或承担相应的责任。
物业不维修公共雨水管的责任：
- 公共雨水管属于小区的公共设施，物业服务企业有责任对其进行维护和保养。
- 如果物业服务企业未履行维修义务，导致业主遭受损失，物业服务企业应承担相应的赔偿责任。
业主拒绝交物业费的合法性：
- 一般情况：业主不能直接以物业服务企业未维修公共雨水管为由拒绝交物业费。因为物业费是业主享受整体物业服务的一部分，不能因为某一项服务不到位就全盘否定。
- 特殊情况：如果物业服务企业完全未履行或严重违反合同约定，导致业主无法享受基本物业服务，业主在证据充分的情况下，可能可以通过法律途径主张减免部分物业费或解除物业服务合同。但这种情况需要具体分析，且通常需要通过法律程序来解决。
业主的合法维权途径：
- 与物业服务企业协商：业主可以先与物业服务企业沟通，要求其尽快维修公共雨水管并赔偿损失。
- 向相关部门投诉：如果协商无果，业主可以向当地的房地产管理部门、物业管理部门或消费者协会等投诉，寻求帮助。
- 提起诉讼：在证据充分的情况下，业主还可以向法院提起诉讼，要求物业服务企业承担赔偿责任。
行动建议：
- 保留证据：业主应保留好因物业不维修公共雨水管导致损失的相关证据，如照片、视频、维修费用单据等。
- 及时沟通：与物业服务企业保持沟通，明确表达诉求，并要求其给出解决方案和时间表。
- 寻求法律帮助：如果问题无法得到解决，业主可以咨询专业律师（如我），了解具体的法律程序和维权策略。
法律后果提示：
- 如果业主未经合法程序直接拒绝交物业费，可能会面临物业服务企业的催缴、滞纳金甚至法律诉讼等后果。
- 物业服务企业如果未履行维修义务导致业主损失，也可能面临法律责任和声誉损失。
如有其他疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。