在公司更名时出具的股东会决议中，应当使用新名称而非原名称。以下是从不同角度对此问题的详细分析：

法律文件的有效性与准确性

股东会决议是公司的重要法律文件，它记录了公司股东会就特定事项作出的决策。在公司更名的情况下，使用新名称能够确保决议内容的准确性和有效性。如果决议中仍使用原名称，可能会导致文件内容与实际情况不符，进而影响决议的法律效力和执行。

公司名称变更的法律程序

公司名称的变更通常需要经过一系列法律程序，包括但不限于修改公司章程、办理工商变更登记等。在这些程序中，新名称将逐渐取代原名称，成为公司的法定名称。因此，在股东会决议中使用新名称，是符合公司名称变更法律程序要求的。

股东会决议的公示与公信力

股东会决议往往需要向公司内部及外部相关方进行公示，以体现其公信力和透明度。使用新名称的决议能够更准确地反映公司的当前状态，避免因名称不一致而引发的误解或纠纷。这有助于维护公司的形象和信誉，促进公司的稳健发展。

实际操作中的建议

1. 在决议草案阶段即使用新名称：在起草股东会决议时，应直接使用新名称，以确保决议内容的准确性和一致性。
2. 同步更新相关文件：在公司名称变更后，除了股东会决议外，还应及时更新公司章程、营业执照、银行账户等相关文件，确保所有文件中的名称一致。
3. 通知相关方：及时通知公司内部员工、合作伙伴、客户等相关方公司名称的变更情况，避免因名称变更而带来的不便或损失。

总结来说，在公司更名时出具的股东会决议中，使用新名称是符合法律要求、确保文件准确性和有效性的必要做法。如果你在公司更名或股东会决议方面有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。