结论：在伴侣有性病并传染给你的情况下，你确实有可能通过法律途径追究其责任，但具体能否成功以及赔偿的数额，需根据多种因素综合判断。以下是从不同角度的详细分析：
一、法律责任分析
侵权责任：
- 根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，行为人因过错侵害他人民事权益造成损害的，应当承担侵权责任。如果伴侣明知自己患有性病，却故意或过失地与你发生性关系，导致你被传染，那么其行为可能构成侵权，你需要承担相应的举证责任，证明伴侣存在过错（如明知患病、未采取防护措施等）以及你的损害结果（如确诊性病、治疗费用等）与伴侣的行为之间存在因果关系。
刑事责任（在特定情况下）：
- 如果伴侣明知自己患有严重性病（如梅毒、淋病、艾滋病等），却故意不采取防范措施而与你发生性关系，导致你被传染，且情节严重，那么其行为可能构成传播性病罪。但这种情况较为特殊，需要满足严格的构成要件。
二、赔偿范围及计算
赔偿范围：
- 如果伴侣被认定承担侵权责任，你可能有权要求其赔偿因治疗性病而产生的医疗费、护理费、交通费、营养费、住院伙食补助费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。如果因性病导致你残疾或死亡，还可能涉及残疾赔偿金、死亡赔偿金以及被扶养人生活费等。
赔偿计算（以医疗费为例）：
- 医疗费通常根据医疗机构出具的医药费、住院费等收款凭证，结合病历和诊断证明等相关证据确定。具体计算公式并非固定，而是根据实际发生的费用进行累加。例如，如果你因治疗性病产生了5000元的医疗费，且有相应的收款凭证和病历证明，那么这5000元就可能成为赔偿的一部分。
三、实际操作建议
收集证据：
- 在考虑法律途径前，务必收集充分的证据来证明伴侣的过错以及你的损害结果。这可能包括医疗记录、诊断证明、伴侣的知情证明（如聊天记录、证人证言等）以及你因治疗性病而产生的费用凭证等。
咨询专业律师：
- 由于性病传染案件涉及复杂的法律问题和医学知识，建议你咨询专业律师以获取更具体的法律建议。我可以根据你的具体情况，分析案件的可行性、赔偿范围以及可能的法律后果，并帮助你制定合适的诉讼策略。
考虑和解或调解：
- 在某些情况下，通过和解或调解解决纠纷可能更为高效和低成本。你可以与伴侣协商赔偿事宜，或者寻求第三方调解机构的帮助来达成和解协议。
最后，性病传染案件不仅涉及法律问题，还可能涉及个人隐私和情感纠葛。在处理此类案件时，请务必保持冷静和理性，寻求专业律师的帮助以维护自己的合法权益。如果你有任何疑问或需要进一步的法律咨询，请随时向我提问。