结论：让邻居挪走破烂三轮车，物业在一定条件下是有管理职责的，但具体能否成功让物业处理，还需根据实际情况判断。以下从不同角度为你详细分析：

物业的管理职责范围

• 一般情况：物业公司的职责主要是依据物业服务合同，对小区内的公共区域进行管理、维护和服务。如果邻居的三轮车停放在小区的公共区域，如楼道、消防通道、小区道路等，且该三轮车已经影响到小区的正常秩序、环境卫生或者存在安全隐患，那么物业有责任进行管理。例如，三轮车停放在消防通道上，阻碍了消防车辆的正常通行，一旦发生火灾等紧急情况，后果不堪设想，此时物业应当及时要求邻居挪走三轮车。
• 特殊情况：如果三轮车停放在邻居自家的专有部分，如自家院子里（前提是该院子属于业主专有且不违反小区规划和管理规定），那么物业的管理权限相对有限。因为专有部分属于业主的私人空间，物业一般不能随意干涉。不过，如果该三轮车存在噪音、异味等影响其他业主正常生活的情况，物业可以协助业主进行沟通和协调。

物业处理此类问题的流程

• 接到投诉：当其他业主向物业反映邻居的三轮车影响正常生活或小区秩序时，物业应当及时记录相关信息，包括投诉时间、投诉内容、涉及业主等。
• 现场查看：物业工作人员应前往现场查看三轮车的停放位置、状态等情况，判断是否属于物业管理的范畴。
• 沟通协调：如果属于物业管理范畴，物业应当与三轮车车主（即邻居）进行沟通，说明其三轮车的停放对小区造成的影响，要求其挪走三轮车。在沟通时，物业应当保持客观、公正的态度，避免与业主发生冲突。
• 采取措施：如果邻居拒绝挪走三轮车，物业可以根据物业服务合同和相关法律法规的规定，采取一定的措施。例如，在三轮车上张贴整改通知，要求其在规定时间内挪走；如果三轮车存在严重安全隐患或影响小区公共利益，物业可以联系相关部门进行处理。

业主可以采取的其他措施

• 自行协商：业主可以先尝试与邻居进行友好协商，说明三轮车的停放对自己造成的影响，争取邻居的理解和配合，主动挪走三轮车。这种方式比较温和，有利于维护邻里关系。
• 向社区或相关部门反映：如果与邻居协商无果，且物业未能有效处理问题，业主可以向社区居委会、街道办事处等相关部门反映情况，请求他们协助解决。这些部门具有一定的协调和管理职能，可能会对邻居进行劝导和教育。
• 法律途径：如果邻居的行为严重侵犯了自己的合法权益，如三轮车长期停放导致自家无法正常通行、影响房屋采光等，业主可以考虑通过法律途径解决。可以向法院提起相邻权纠纷诉讼，要求邻居停止侵害、排除妨碍、赔偿损失等。

建议：你可以先向物业反映情况，要求物业按照上述流程进行处理。同时，保留好相关证据，如照片、视频等，以便在需要时维护自己的合法权益。如果物业未能有效解决问题，你可以考虑采取其他措施。如果你在处理过程中遇到任何法律问题，都可以直接向我咨询。