诈骗罪五十多万钱已退还，犯罪嫌疑人仍需承担刑事责任，但法院在量刑时会酌情从轻处罚。以下是对此问题的详细分析：
刑事层面
法律依据：
- 根据《中华人民共和国刑法》第二百六十六条，诈骗公私财物数额特别巨大的，处十年以上有期徒刑或者无期徒刑，并处罚金或者没收财产。五十多万通常会被认定为“数额特别巨大”的范畴（具体以当地标准为准）。
退赃对量刑的影响：
- 侦查阶段：积极退还诈骗款项可作为悔罪表现，公安机关可能会采取相对宽松的强制措施，如取保候审。
- 审查起诉阶段：检察院在考虑是否提起公诉及提出量刑建议时，会将退赃作为从轻情节。若犯罪嫌疑人主动退赃，检察院有可能在量刑建议中明确提出从轻处罚的建议。
- 审判阶段：法院在量刑时会充分考虑退赃情节。根据《最高人民法院关于常见犯罪的量刑指导意见》，退赃可以减少基准刑的30%以下。因此，即便诈骗五十多万属于数额特别巨大，但由于全部退赃，法官会在法定刑幅度内从轻判处刑罚，可能的判决结果包括靠近下限的刑期，甚至在某些情况下，如果其他情节较轻，有可能争取到缓刑（但需注意，数额特别巨大时缓刑的适用较为严格，需综合全案情节判断）。
民事层面
民事侵权责任：
- 诈骗行为不仅构成刑事犯罪，也侵犯了被害人的财产权益，属于民事侵权行为。
退赃与民事赔偿：
- 全部退还诈骗款项在一定程度上弥补了被害人的财产损失，但被害人仍可通过刑事附带民事诉讼或另行提起民事诉讼的方式，要求犯罪嫌疑人赔偿因诈骗行为造成的其他经济损失，如处理诈骗事宜支出的合理费用等，但需提供相应证据。
实际操作建议
积极配合调查：
- 犯罪嫌疑人应积极配合公安机关、检察院和法院的调查工作，如实供述犯罪事实，展现悔罪态度。
准备相关证据：
- 保留并整理好退赃的相关证据，如转账记录、收条等，以便在刑事诉讼中作为从轻情节的证明。
寻求专业法律帮助：
- 鉴于诈骗罪的严重性和复杂性，建议犯罪嫌疑人及其家属尽快咨询专业律师，以便在律师的指导下制定合适的辩护策略，争取最有利的判决结果。
总结来说，诈骗罪五十多万钱已退还，虽然不能使犯罪行为不构成犯罪，但在刑事处理上能争取到较为有利的结果。同时，犯罪嫌疑人应关注民事赔偿问题，并积极配合调查工作，寻求专业法律帮助以维护自己的合法权益。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。