结论前置：合伙人多年未曾参与经营，并不直接导致其丧失对原属经营主体的所有权。合伙人是否仍享有所有权，主要取决于合伙协议的约定、合伙企业的性质以及相关法律法规的规定。以下从不同角度进行详细分析：
合伙协议的约定：
- 合伙协议是合伙人之间设立、变更、终止合伙关系的协议，它规定了合伙人的权利、义务以及合伙企业的经营管理方式等。如果合伙协议中明确规定了合伙人即使不参与经营也仍享有所有权，那么该合伙人就依然拥有对原属经营主体的所有权。
- 反之，如果合伙协议中有关于合伙人退出经营或长期不参与经营则丧失所有权的条款，并且该条款不违反法律法规的强制性规定，那么该合伙人可能会因协议条款而丧失所有权。
合伙企业的性质：
- 在普通合伙企业中，合伙人通常共同出资、共同经营、共享收益、共担风险。即使某个合伙人多年未曾参与经营，但只要其未退出合伙企业，且合伙协议无相反约定，其仍应享有合伙企业的所有权。
- 在有限合伙企业中，有限合伙人通常不参与合伙企业的经营管理，仅以其出资额为限对合伙企业债务承担责任。因此，有限合伙人即使长期不参与经营，也不会因此丧失其所有权。
相关法律法规的规定：
- 根据《中华人民共和国合伙企业法》的相关规定，合伙人的出资、以合伙企业名义取得的收益和依法取得的其他财产，均为合伙企业的财产。合伙人对合伙企业的财产享有所有权，但这一所有权是通过合伙企业这一组织形式来行使的。
- 除非法律法规有特别规定或合伙协议有特别约定，否则合伙人不会因长期不参与经营而自动丧失对合伙企业的所有权。
法律建议：
- 如果您是该合伙人，且担心自己的所有权受到侵害，建议您首先查阅合伙协议，了解其中关于所有权、经营参与以及退出机制等相关条款。
- 如果合伙协议中没有明确规定或您对此有疑问，建议您与其他合伙人进行协商，以明确各自的权利和义务。
- 如果协商无果，您可以考虑寻求法律途径解决争议，如提起诉讼或申请仲裁等。在此过程中，建议您咨询专业律师以获取更具体的法律建议和支持。
可能法律后果：
- 如果合伙人因长期不参与经营而被错误地认为丧失了所有权，并因此遭受了经济损失，该合伙人有权要求其他合伙人或合伙企业承担相应的赔偿责任。
- 反之，如果合伙人确实因违反合伙协议或法律法规的规定而丧失了所有权，那么其可能需要承担相应的法律责任，如返还已取得的收益或赔偿因违约而给合伙企业造成的损失等。
总之，合伙人多年未曾参与经营并不直接导致其丧失对原属经营主体的所有权。具体情况还需根据合伙协议的约定、合伙企业的性质以及相关法律法规的规定来综合判断。如果您对此有疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。