核心结论：您一年未交十几万的城管罚款，最终变成五十几万，很可能是因罚款产生了滞纳金，且滞纳金数额随着时间推移不断累积增加。以下从不同角度为您详细分析：

从滞纳金计算规则角度

1. 法律依据：根据《中华人民共和国行政处罚法》第七十二条第一款第一项规定，当事人到期不缴纳罚款的，每日按罚款数额的百分之三加处罚款，加处罚款的数额不得超出罚款的数额。这意味着，如果您最初被城管罚款十几万，从罚款决定规定的缴纳期限届满次日起，每天都会按照罚款数额的3%产生滞纳金。
2. 计算示例：假设您最初被罚款15万元，若规定的缴纳期限为15天，从第16天开始计算滞纳金。每天的滞纳金为15万×3% = 4500元。一年按365天计算，若从逾期开始算满一年，滞纳金理论上最高可达15万（因为加处罚款数额不得超出罚款数额），此时罚款本金加上滞纳金就可能达到30万左右。但如果存在特殊情况，比如罚款决定作出后您长时间未收到通知，导致逾期时间更长，或者城管部门在计算上有特殊规则等，滞纳金数额可能会更高，达到五十几万也是有可能的。

从执法程序和通知角度

1. 通知义务：城管部门在作出罚款决定后，有义务将罚款决定书送达给您，并明确告知缴纳罚款的期限、方式以及逾期不缴纳的后果等信息。如果城管部门没有依法履行通知义务，导致您不知道需要缴纳罚款以及逾期会产生滞纳金，您可以在知道该情况后，向城管部门提出陈述和申辩，说明自己并非故意逾期不缴纳罚款。
2. 程序瑕疵影响：若城管部门在执法过程中存在程序瑕疵，例如罚款决定书送达方式不合法、未听取您的陈述和申辩等，您可以通过行政复议或者行政诉讼等途径，请求撤销或者变更罚款决定，从而避免或减少滞纳金的产生。不过，这需要您提供充分的证据证明城管部门存在程序违法的情况。

从后续处理建议角度

1. 主动沟通：建议您尽快与作出罚款决定的城管部门取得联系，了解罚款的具体情况，包括罚款的依据、滞纳金的计算方式等。同时，向城管部门说明您逾期未缴纳罚款的原因，争取与城管部门协商解决，看是否可以减免部分滞纳金或者分期缴纳罚款。
2. 法律救济：如果您对罚款决定或者滞纳金的计算有异议，可以在法定期限内申请行政复议或者提起行政诉讼。行政复议的期限一般为知道该具体行政行为之日起60日内，行政诉讼的期限一般为知道或者应当知道作出行政行为之日起6个月内。通过法律途径，您可以维护自己的合法权益，避免不合理的罚款和滞纳金。