被军事法庭判过刑的军人，在符合一定条件下仍然可能有退伍证。以下是对这一问题的详细分析：

1. 退伍证的基本定义与发放条件：

   • 退伍证是证明军人服役期满并符合退伍条件，经批准退出现役的证件。它是对军人服役经历的一种官方认可，也是军人退伍后享受相关待遇和权益的重要依据。
   • 发放退伍证通常要求军人服役期满、表现良好、无严重违纪违法行为，并经过相关部门的审批。

2. 被军事法庭判刑对退伍证的影响：

   • 如果军人因犯罪被军事法庭判刑，这通常意味着其存在严重的违纪违法行为。然而，判刑本身并不直接决定军人是否能够获得退伍证。
   • 关键在于判刑的性质、严重程度以及军队对此类情况的具体处理规定。如果判刑较轻，且军人服役期间表现良好，仅因一时疏忽或意外事件导致犯罪，军队可能会考虑给予其退伍证，但可能会附加一定的限制条件，如剥夺某些待遇或权益。
   • 如果判刑较重，或者军人存在多次违纪违法行为，军队可能会认为其不符合退伍条件，从而拒绝发放退伍证。

3. 实际案例与法律规定：

   • 在实际操作中，军队会根据相关法律法规和内部规定，对被判刑的军人进行综合评估。这包括考虑其犯罪性质、情节、后果以及服役期间的表现等因素。
   • 如果军队决定给予退伍证，通常会在证件上注明相关限制或备注，以反映其犯罪记录。
   • 同时，根据《中华人民共和国刑法》及相关军事法规，被判刑的军人在服刑期满后，其退伍后的待遇和权益可能会受到一定影响，如可能无法享受某些优抚政策或安置待遇。

4. 建议与注意事项：

   • 对于被军事法庭判刑的军人及其家属，建议咨询军队相关部门或专业律师，以了解具体的退伍政策和规定。
   • 如果军人符合退伍条件并希望获得退伍证，应积极配合军队的调查和评估工作，提供真实、准确的个人信息和服役经历。
   • 同时，应认识到犯罪记录对个人未来生活和职业发展的潜在影响，努力改正错误、重新做人。

总结来说，被军事法庭判过刑的军人是否能够获得退伍证，取决于多种因素的综合考虑。如果符合军队的相关规定和条件，仍然有可能获得退伍证。但无论如何，犯罪记录都会对个人产生一定的影响，因此应珍惜军旅生涯、遵守法律法规。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。