结论：信访人已经起诉医院后，信访事项在特定条件下可以申请结案，但具体是否结案需依据信访事项的性质、处理进展以及相关法律法规的规定来综合判断。

分析说明：

1. 信访与诉讼的关系：

   • 信访和诉讼是两种不同的纠纷解决机制。信访是公民、法人或者其他组织采用书信、电子邮件、传真、电话、走访等形式，向各级人民政府、县级以上人民政府工作部门反映情况，提出建议、意见或者投诉请求，依法由有关行政机关处理的活动。
   • 诉讼则是通过司法机关（如法院）来解决纠纷的方式。当信访人选择通过诉讼途径解决与医院的纠纷时，这通常意味着信访事项已经进入了司法程序。

2. 信访结案的条件：

   • 纠纷已解决：如果信访人通过诉讼获得了满意的判决或调解结果，且该结果已经得到有效执行，那么信访事项在实质上已经得到解决，此时可以申请结案。
   • 信访人自愿放弃：信访人也可以自愿放弃信访事项，选择通过诉讼途径解决，并在此情况下申请结案。
   • 法定程序终结：如果诉讼程序已经终结（如判决已经生效且执行完毕，或者诉讼被驳回、撤回等），且信访人没有提出新的信访事项或证据，那么信访事项也可以视为已经结案。

3. 法律依据：

   • 虽然具体的信访结案规定可能因地区和部门而异，但一般都会遵循《信访条例》等相关法律法规的原则和精神。这些法规通常规定了信访事项的处理程序、时限以及结案的条件等。
   • 在诉讼方面，则主要依据《民事诉讼法》等相关法律来规范诉讼程序和判决的执行等。

特殊场景：

• 如果信访事项涉及多个方面或多个部门，且部分方面已经通过诉讼解决，而其他方面仍在处理中，那么信访事项可能无法立即结案。此时，需要等待所有相关方面都得到妥善处理后，才能申请结案。

建议与行动：

• 如果您作为信访人已经起诉医院，并希望了解信访事项是否可以结案，建议您首先查阅相关的信访处理规定和诉讼进展情况。
• 如果您认为信访事项已经满足结案条件，可以向负责处理该信访事项的部门或机构提出结案申请，并提供相关的证明材料和诉讼文书等。
• 如果在结案过程中遇到任何问题或困难，您可以随时向我咨询，我会根据您的具体情况提供专业的法律建议和帮助。