未满18周岁的未成年人可以作为原告，且原告的法定代理人可以委托别人作为代理人出庭。以下是对这一问题的详细解释：

1. 未成年人作为原告的法律依据：

   • 根据《中华人民共和国民事诉讼法》的相关规定，公民（包括未成年人）的民事权利能力始于出生，终于死亡。因此，未成年人从出生时起就享有民事诉讼权利能力，可以作为原告提起诉讼。
   • 在实际操作中，由于未成年人可能缺乏完全的行为能力，因此需要由其法定代理人（通常是父母或监护人）代为进行诉讼活动。

2. 法定代理人委托他人作为代理人的法律依据：

   • 同样根据《中华人民共和国民事诉讼法》，当事人、法定代理人可以委托一至二人作为诉讼代理人。这意味着，法定代理人有权选择委托他人（如律师、亲属或其他合适的人选）作为未成年原告的诉讼代理人出庭。
   • 委托他人作为诉讼代理人时，需要提交由委托人签名或者盖章的授权委托书。授权委托书应当载明代理人的姓名或者名称、代理事项、权限和期间，并由委托人签名或者盖章。

3. 实际操作中的注意事项：

   • 在选择诉讼代理人时，法定代理人应当考虑代理人的专业能力、经验以及与未成年原告的关系等因素，以确保诉讼活动的顺利进行和未成年原告的合法权益得到保障。
   • 如果法定代理人因故不能亲自出庭或委托他人出庭，应当及时向法院说明情况，并按照规定办理相关手续。

4. 可能涉及的法律后果：

   • 如果法定代理人未按照规定委托诉讼代理人或未及时向法院说明情况，可能会影响诉讼活动的正常进行，甚至可能导致法院对案件作出不利于未成年原告的判决。
   • 因此，法定代理人应当认真履行自己的职责，确保未成年原告的合法权益得到充分保障。

总结与建议：

• 未满18周岁的未成年人可以作为原告提起诉讼，并由其法定代理人代为进行诉讼活动。
• 法定代理人有权选择委托他人作为未成年原告的诉讼代理人出庭，但需要提交授权委托书并明确代理事项、权限和期间。
• 在实际操作中，法定代理人应当谨慎选择诉讼代理人，并确保诉讼活动的顺利进行和未成年原告的合法权益得到保障。

如果您在未成年人诉讼或法定代理方面有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。