结论：门面房因漏水在合同到期后未退还，不一定构成非法占有，是否构成非法占有需根据具体情况判断。
分析如下：
非法占有的定义：
非法占有通常指的是无权占有他人财产，且这种占有行为缺乏法律上的依据或合同上的约定。在房产领域，非法占有可能涉及未经允许擅自进入、使用或占有他人房产，或者合同到期后拒不归还等情形。
合同到期未退房的情况：
- 若因漏水问题导致无法正常使用：如果门面房在合同到期时存在漏水问题，且该问题严重到影响了房屋的正常使用，那么承租人可能因房屋存在瑕疵而拒绝退房。在此情况下，承租人的行为可能不构成非法占有，而是基于合同瑕疵履行的抗辩。但承租人应及时通知出租人并要求其修复漏水问题，若出租人未及时修复，承租人可考虑通过法律途径解决，如要求减少租金、解除合同或赔偿损失等。
- 若漏水问题不影响正常使用或已解决：如果漏水问题并不严重，或者已经得到及时修复，且承租人无正当理由拒绝退房，那么承租人的行为可能构成非法占有。此时，出租人有权要求承租人立即退房，并可能追究其因非法占有而造成的损失。
法律建议：
- 对于承租人：在合同到期前，应仔细检查房屋状况，如发现漏水等瑕疵问题，应及时与出租人沟通并要求修复。若出租人未及时修复，承租人可考虑在合同到期时提出合理的抗辩理由，并保留相关证据以备不时之需。
- 对于出租人：在合同到期前，应确保房屋处于良好状态，以便承租人能够正常使用。若承租人因房屋瑕疵问题拒绝退房，出租人应积极与承租人沟通并寻求解决方案。若沟通无果，出租人可考虑通过法律途径解决争议，如提起诉讼要求承租人退房并赔偿损失。
可能的法律后果：
- 如果承租人的行为被认定为非法占有，出租人有权要求其立即退房，并可能要求其承担因非法占有而造成的损失，如租金损失、房屋损坏赔偿等。
- 如果承租人的行为不构成非法占有，但因其未按时退房而给出租人造成了损失，出租人仍有权要求其承担相应的赔偿责任。不过，在这种情况下，赔偿的范围和金额可能会受到一定限制。
总结与进一步行动建议：
门面房因漏水在合同到期后未退还，是否构成非法占有需根据具体情况判断。建议双方首先通过友好协商解决争议；若协商无果，可考虑寻求第三方调解或提起诉讼等法律途径解决。在处理此类纠纷时，务必保留好相关证据以支持自己的主张。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。