结论：执行案件中，确实可以对非公司私营企业执行破产清算，但需满足一定的条件并遵循相应的法律程序。

详细分析：

1. 法律依据：

   • 根据《中华人民共和国企业破产法》第二条：“企业法人不能清偿到期债务，并且资产不足以清偿全部债务或者明显缺乏清偿能力的，依照本法规定清理债务。”这一条款并未限定企业法人的具体类型，因此，非公司私营企业（如个人独资企业、合伙企业等，若以企业法人形式存在）在符合条件时，同样可以适用破产清算程序。但需要注意的是，对于非企业法人的私营经济组织（如个体工商户），则不适用企业破产法，而可能通过其他法律途径（如民事诉讼中的执行程序）来处理债务问题。

2. 破产清算的条件：

   • 不能清偿到期债务：这是破产清算的前提条件，意味着企业无法按时偿还其债务。
   • 资产不足以清偿全部债务或明显缺乏清偿能力：这要求企业的资产状况达到无法覆盖其全部债务的程度，或者虽然资产尚能覆盖部分债务，但明显缺乏继续经营和偿还债务的能力。

3. 破产清算的程序：

   • 申请破产：通常由债务人（即非公司私营企业）或债权人向法院提出破产申请。
   • 法院受理：法院在审查申请后，认为符合破产条件的，会裁定受理破产案件。
   • 指定管理人：法院受理破产申请后，会指定管理人负责企业的破产清算工作，包括接管企业财产、清理债权债务、组织资产拍卖等。
   • 债权人会议：管理人会召集债权人会议，就破产清算方案、资产分配方案等进行讨论和表决。
   • 破产清算结束：在完成所有清算工作后，法院会裁定终结破产程序，并注销企业登记。

4. 特殊考虑：

   • 对于非公司私营企业，特别是个人独资企业和合伙企业，其破产清算可能还涉及到企业主或合伙人的个人财产问题。根据相关法律规定，个人独资企业的投资人或合伙企业的合伙人可能需要以其个人财产对企业债务承担无限责任（在特定情况下，如合伙企业财产不足以清偿债务时）。

建议与后果：

• 建议：如果非公司私营企业面临破产清算的情况，建议及时咨询专业律师，了解具体的法律程序和可能面临的法律后果，以便做出合理的决策。
• 后果：破产清算将导致企业终止经营，其资产将被拍卖以偿还债务。对于企业主或合伙人来说，可能面临个人财产被追偿的风险（在特定情况下）。同时，破产清算记录也可能对企业主或合伙人的信用记录产生负面影响。

如有任何关于公司法务、破产清算等方面的法律问题，欢迎直接向我咨询。