结论：被车撞且双方各负一半责任时，医药费的承担并非简单的一人付一半，而是需根据具体情况，结合交强险、商业险的赔付规则以及事故双方的具体情况来综合确定。

详细分析：

1. 交强险的赔付：

   • 根据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条，机动车发生交通事故造成人身伤亡的，首先由保险公司在机动车第三者责任强制保险（即交强险）责任限额范围内予以赔偿。交强险的医疗费用赔偿限额一般为18000元（有责情况下），这部分赔偿是不区分责任比例的。
   • 机动车与机动车之间：如果双方都是机动车，且各负一半责任，那么双方的交强险会分别在各自的医疗费用赔偿限额内赔偿对方的医药费。如果一方医药费未超过18000元，则由对方交强险全额赔偿；如果超过，则超出部分再按责任比例分担。
   • 机动车与非机动车、行人之间：如果一方是机动车，另一方是非机动车或行人，且各负一半责任，机动车一方的交强险同样会在医疗费用赔偿限额内赔偿对方的医药费。但考虑到非机动车、行人通常属于弱势群体，实践中机动车一方可能需要承担更多的赔偿比例（如60%），非机动车、行人一方承担较少比例（如40%），不过具体比例会因地区和案件情况而异。

2. 超出交强险部分的赔偿：

   • 对于超出交强险医疗费用赔偿限额的部分，双方需要按照各自的责任比例来分担。在双方各负一半责任的情况下，这部分费用理论上应由双方平均分担。
   • 如果机动车一方投保了商业第三者责任险，那么超出交强险赔偿限额且应由机动车一方承担的医疗费用等损失，可由商业险在保险限额内进行赔偿。

3. 赔偿程序与注意事项：

   • 报案与定损：发生交通事故后，应及时拨打保险公司电话进行报案，保险公司会派遣人员调查现场并定损。
   • 提交赔偿申请：被保险人需携带身份证件和申请资料（如事故证明、医疗费用清单等）到保险公司网点提交赔偿申请。
   • 保存凭证：双方应提供真实有效的医疗费用凭证，如发票、病历等，以确保赔偿金额的准确性。
   • 考虑后续费用：除了医药费外，还应考虑到后续的康复治疗费用、护理费、营养费等相关问题，这些费用若因车祸导致且合理必要，也应在赔偿范围内进行协商或判决。
   • 及时沟通协商：双方应尽快就赔偿事宜进行沟通协商，以避免不必要的纠纷和损失。如果协商不成，可以通过法律途径解决，向法院提起民事诉讼。

举例说明： 假设一场交通事故中，机动车A与非机动车B各负一半责任，B产生了20000元的医药费。那么：

• 首先，A的交强险会在医疗费用赔偿限额内赔偿B 18000元。
• 超出交强险部分的2000元（20000元 - 18000元），由A和B按照各自50%的责任比例分担，即A承担1000元，B自行承担1000元。
• 如果A投保了商业第三者责任险，且保险限额足够，那么A承担的1000元可由商业险进行赔偿。

建议： 在处理此类交通事故赔偿问题时，建议双方保持冷静和理性，及时沟通协商，并保留好所有相关凭证。如果协商不成或遇到复杂情况，可以直接向我咨询，我会根据具体情况提供专业的法律建议和帮助。