以“返还夫妻共同财产”为由起诉，立案时一般需要准备以下几类证据来支持你的主张：
证明财产属于夫妻共同财产的证据：
- 房产证、车辆行驶证、银行存款证明、股票账户信息等，这些能直接证明财产的存在及其归属。
- 如果是婚后取得的财产，通常视为夫妻共同财产，但如果有特殊约定（如婚前财产协议），则需提供相应证据来证明该财产不属于共同财产。
- 对于一些难以直接证明归属的财产，如知识产权收益、投资收益等，可能需要提供相关的合同、协议、收益记录等来证明其属于夫妻共同财产。
证明对方擅自处分或侵占夫妻共同财产的证据：
- 转账记录、交易凭证、合同等，这些能证明对方将共同财产转移、隐匿或用于个人消费等。
- 如果是对方将共同财产赠与第三人，需要提供赠与合同、转账记录等，并可能需要证明该赠与行为未经你同意或损害了你的利益。
- 对于对方侵占共同财产的行为，如擅自出售共同房产、车辆等，需要提供相关的出售合同、收款记录等。
证明你要求返还的合理性和必要性的证据：
- 如果是因为离婚而要求返还共同财产，需要提供离婚证明或离婚协议等。
- 如果是因为对方擅自处分共同财产导致你生活困难或遭受其他损失，需要提供相应的证据来证明你的损失和要求返还的合理性。
其他辅助证据：
- 证人证言，如亲友、邻居等目击了对方擅自处分共同财产的行为或了解相关情况的。
- 录音、录像等视听资料，如果合法取得且能清晰反映对方擅自处分共同财产的事实。
- 对方的自认或书面承诺等，如果对方曾承认擅自处分了共同财产或承诺返还等。
在准备证据时，还需要注意以下几点：
- 证据的真实性、合法性和关联性。证据必须真实可靠，不能伪造或篡改；证据的取得必须合法，不能侵犯他人的合法权益；证据必须与案件事实相关联，能够证明你的主张。
- 证据的充分性。你需要提供足够的证据来支持你的主张，避免因为证据不足而导致败诉。
- 证据的整理和提交。在立案时，你需要按照法院的要求整理和提交证据，包括证据清单、证据复印件等。
如果你在准备证据过程中遇到任何问题或需要进一步的法律帮助，可以直接向我咨询。我会根据你的具体情况，为你提供更详细、更专业的法律建议。