结论前置：服刑人员违规时，监狱通常不会专门主动通知家属，但会根据违规的严重程度和监狱的管理规定，采取相应的处理措施，并在必要时与家属进行沟通。
详细分析如下：
监狱管理规定与通知义务：
- 监狱在管理服刑人员时，有一套严格的规定和程序。当服刑人员违规时，监狱会依据这些规定进行调查、处理，并记录在案。
- 法律并未明确规定监狱在服刑人员违规时必须通知家属。监狱的主要职责是确保服刑人员的安全、秩序和改造，而非专门向家属通报违规情况。
违规的严重程度与处理措施：
- 服刑人员的违规行为可能涉及轻微违纪（如不遵守作息时间）到严重违法（如逃脱、暴力行为）不等。
- 对于轻微违纪，监狱可能会采取警告、扣分等内部处理措施，并加强教育管理，通常不会通知家属。
- 对于严重违法或多次违规的服刑人员，监狱可能会采取更严厉的处理措施，如隔离审查、加刑等，并在必要时与家属进行沟通，以共同促进服刑人员的改造。
家属的知情权与沟通渠道：
- 虽然监狱没有义务专门通知家属服刑人员的违规情况，但家属有权通过合法途径了解服刑人员在监狱中的表现。
- 家属可以通过书信、电话或直接访问等方式与监狱保持沟通，询问服刑人员的情况。监狱在遵守保密规定的前提下，会尽可能提供相关信息。
- 如果家属对服刑人员的违规情况有疑问或担忧，可以向监狱管理部门提出，监狱会根据实际情况进行解答或处理。
特殊情况下的通知义务：
- 在某些特殊情况下，如服刑人员因违规行为导致严重后果（如受伤、死亡）或涉及重大法律纠纷时，监狱可能会主动通知家属，并告知相关情况。
- 此外，如果服刑人员提出希望家属知晓其违规情况或需要家属的帮助和支持时，监狱也可能会根据实际情况考虑通知家属。
建议与总结：
- 家属应保持与监狱的沟通联系，及时了解服刑人员在监狱中的表现和情况。
- 如果家属对服刑人员的违规情况有疑问或担忧，应通过合法途径向监狱管理部门提出，并寻求解答或帮助。
- 服刑人员应严格遵守监狱的规定和纪律，积极接受改造和教育，以争取早日回归社会。
如有任何关于服刑人员违规或监狱管理方面的法律问题，欢迎直接向我咨询。