在鱼饵中添加地西泮主要违反了《中华人民共和国渔业法》以及《中华人民共和国刑法》中关于生产、销售有毒、有害食品罪的相关规定。以下是对这一问题的详细分析：

1. 《中华人民共和国渔业法》的相关规定：

   • 禁止使用有害物质：根据《中华人民共和国渔业法》第三十条，禁止使用炸鱼、毒鱼、电鱼等破坏渔业资源的方法进行捕捞，同时也禁止制造、销售、使用禁用的渔具，以及在禁渔区、禁渔期进行捕捞。虽然该条款未直接提及鱼饵中添加地西泮，但地西泮作为一种精神类药物，其添加到鱼饵中显然属于对渔业资源的潜在危害行为，可能间接违反了该法保护渔业资源的精神。不过，更直接相关的可能是该法对于渔业生产活动中禁止使用有害物质的原则性规定，尽管具体条款可能需要结合其他法规或解释来明确。在实际操作中，若地西泮被认定为对水生生物有害的物质，则其添加到鱼饵中很可能被视为违法行为。
   • 渔业污染防治：此外，《中华人民共和国渔业法》还规定了渔业污染防治的内容，要求采取措施防止对渔业水域的污染。虽然这一条款主要关注的是环境污染问题，但地西泮作为化学物质，其不当使用也可能对渔业水域造成污染，从而间接违反该法。不过，在鱼饵中添加地西泮的行为，更直接地关联到对渔业资源的直接危害，而非环境污染。

2. 《中华人民共和国刑法》的相关规定：

   • 生产、销售有毒、有害食品罪：如果鱼饵是用于销售，且其中添加了地西泮，那么这种行为可能构成生产、销售有毒、有害食品罪。根据《中华人民共和国刑法》第一百四十四条，生产、销售不符合食品安全标准的食品，足以造成严重食物中毒事故或者其他严重食源性疾病的，处三年以下有期徒刑或者拘役，并处罚金；对人体健康造成严重危害或者有其他严重情节的，处三年以上七年以下有期徒刑，并处罚金；后果特别严重的，处七年以上有期徒刑或者无期徒刑，并处罚金或者没收财产。地西泮作为精神类药物，不属于食品原料或添加剂，其添加到鱼饵中显然不符合食品安全标准，且可能对人体健康造成危害。

法律建议：

• 避免使用有害物质：在渔业生产活动中，应严格遵守相关法律法规，避免使用任何可能对渔业资源或人体健康造成危害的物质。
• 增强法律意识：对于渔业从业者来说，增强法律意识至关重要。应了解并遵守相关法律法规，确保自己的生产经营活动合法合规。
• 寻求法律帮助：如果对于相关法律法规存在疑问或不确定如何操作，建议及时咨询专业律师以获取准确的法律意见和帮助。

可能后果：

• 如果违反相关法律法规，可能会面临行政处罚，如罚款、没收违法所得等。
• 如果行为构成犯罪，则可能面临刑事处罚，包括有期徒刑、拘役、罚金等。

综上所述，鱼饵中添加地西泮的行为可能违反《中华人民共和国渔业法》以及《中华人民共和国刑法》的相关规定。因此，建议渔业从业者严格遵守相关法律法规，避免使用任何有害物质，以确保自己的生产经营活动合法合规。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。