原配起诉婚外情，在法律上通常涉及的是离婚诉讼中主张对方存在过错（如重婚或与他人同居）的情形，此时需要提供能够证明婚外情存在的相关证据。具体来说，可以从以下几个角度准备和提供证据：
直接证据：
- 书面材料：如婚外情者写的保证书、道歉书、悔过书等，这些材料中如果承认了婚外情的事实，将是非常有力的直接证据。
- 电子数据：包括电子邮件、聊天记录、短信、社交媒体上的互动记录等，这些电子数据如果能够清晰显示婚外情双方的不正当关系，也可以作为直接证据使用。但需要注意的是，电子数据的收集应当合法，且最好经过公证，以增强其证明力。
- 视听资料：如录音、录像等，这些资料如果能够直接记录婚外情者的不正当行为，同样是非常有力的证据。但同样需要注意，视听资料的收集不得侵犯他人的合法权益，如隐私权等。
间接证据：
- 证人证言：如邻居、朋友、同事等的证言，他们如果目击或知晓婚外情者的不正当行为，可以提供证人证言作为间接证据。但证人证言的证明力相对较弱，需要与其他证据相互印证。
- 共同出行记录：如机票、火车票、酒店入住记录等，这些记录如果显示婚外情者与第三者频繁共同出行或入住同一酒店，可以间接证明他们之间存在不正当关系。
- 财务记录：如银行转账记录、购物发票等，如果这些记录显示婚外情者向第三者频繁转账或购买贵重物品，也可以作为间接证据使用。
在准备和提供证据时，还需要注意以下几点：
- 证据的合法性：所有证据的收集必须合法，不得侵犯他人的合法权益，如隐私权、名誉权等。否则，即使证据真实，也可能因为收集手段不合法而被法院排除。
- 证据的关联性：证据必须与婚外情的事实具有关联性，能够直接或间接证明婚外情者的不正当行为。
- 证据的充分性：为了增加胜诉的可能性，应当尽可能提供充分、多样的证据，形成完整的证据链，以证明婚外情的事实。
若你面临此类情况，需要收集证据或进一步了解法律程序，可以直接向我咨询，我会根据你的具体情况提供详细的法律建议。