结论前置：向法院告重婚罪，若证据不足但满足其他立案条件，法院仍可能会先立案，但在后续审理过程中，若证据始终无法证明被告人存在重婚行为，法院可能会判决被告人无罪。不过，从实际操作和立案成功率的角度考虑，建议尽量收集充分证据后再提起诉讼。以下是对此问题的详细分析：
一、重婚罪的立案条件
根据《中华人民共和国刑事诉讼法》及相关司法解释，重婚罪的立案需满足以下条件：
存在犯罪事实：即行为人实施了有配偶而重婚或明知他人有配偶而与之结婚的行为。这要求有初步证据证明行为人可能违反了婚姻法的规定，与他人建立了婚姻关系或形成了事实上的婚姻关系。
需要追究刑事责任：并非所有重婚行为都会受到刑事追究，只有当行为达到刑事责任年龄、具有刑事责任能力，且行为情节严重、社会危害性较大时，才会被追究刑事责任。
属于管辖范围：重婚案件一般由犯罪地的基层人民法院管辖。如果由被告人居住地的人民法院审判更为适宜的，也可以由被告人居住地的人民法院管辖。
二、证据不足时的立案情况
立案审查阶段：在立案审查阶段，法院主要审查起诉材料是否齐全、是否符合立案形式要件，以及是否存在初步证据证明有犯罪事实发生。若证据不足但其他条件满足，法院可能会先立案，并要求原告在后续审理过程中补充证据。
审理阶段：在审理阶段，法院会全面审查证据，包括证据的合法性、真实性、关联性以及证据之间的印证关系。若证据始终无法证明被告人存在重婚行为，法院可能会判决被告人无罪。
三、证据收集建议
为了成功立案并追究犯罪嫌疑人的法律责任，收集全面、准确且合法的证据是至关重要的。以下是一些关键证据类别及收集建议：
婚姻登记证据：包括结婚证、婚姻登记记录等，能够直接证明被告人的婚姻状况。
共同生活证据：如居住证明、生活照片、视频、通讯记录等，能够证明被告人与第三者共同生活并以夫妻名义相处。
生育及子女抚养证据：如出生证明、抚养费用支付凭证等，能够侧面印证被告人的重婚关系。
被害人陈述与证人证言：作为受害者的详细陈述以及亲朋好友、邻居、同事等了解情况的人提供的证言，都是重要证据。
视听资料与鉴定意见：如录音录像、照片、亲子鉴定等，能够增强证据的说服力。
四、实际操作中的注意事项
确保证据来源合法：非法获取的证据可能不被法庭采纳，甚至可能涉及侵权或违法行为。
确保证据内容真实可靠：避免伪造或篡改证据，以免承担法律责任。
尽量形成完整的证据链：各类证据之间应相互印证，形成完整的证据链，提高立案和判决的成功率。
五、法律后果
若因证据不足导致法院无法认定被告人存在重婚行为，法院可能会判决被告人无罪。这并不意味着被告人的行为完全合法，而只是说明在现有证据下无法证明其犯罪。此外，若原告在诉讼过程中存在伪造证据等违法行为，还可能承担相应的法律责任。
总结来说，虽然证据不足时法院仍可能会先立案，但为了提高立案和判决的成功率，建议尽量收集充分证据后再提起诉讼。若你在证据收集或诉讼过程中遇到任何问题，可以直接向我咨询，我会为你提供专业的法律帮助。