结论是：在被执行房产已被执行的情况下，被执行人仍有可能通过法律途径对房产进行分割，但具体能否成功分割以及分割的方式和结果，需根据实际情况和法律规定来判断。以下从不同角度进行分析：
一、房产性质与执行情况
房产性质：
- 若房产确实为夫妻共同财产，那么在执行过程中，理论上应只执行被执行人个人所有的部分。但在实际操作中，由于房产的不可分割性，往往会对整个房产进行查封、拍卖等执行措施。
- 如果申请执行人隐瞒了房产的夫妻共同财产性质，导致整个房产被错误执行，被执行人（即房产的共有人之一）有权提出异议。
执行情况：
- 如果房产已经被执行完毕，即已经拍卖或变卖，且所得款项已经分配给申请执行人，那么被执行人需要寻求法律救济来追回其应得的份额。
- 如果房产尚未被执行完毕，或者执行程序尚未终结，被执行人可以及时向执行法院提出异议，要求停止对房产的进一步执行，并主张对房产进行分割。
二、法律救济途径
提出执行异议：
- 被执行人可以向执行法院提出书面异议，说明房产的夫妻共同财产性质，并要求停止执行或分割房产。
- 执行法院会审查异议，并根据审查结果作出裁定。如果裁定支持被执行人的异议，那么执行程序可能会被中止或撤销。
提起执行异议之诉：
- 如果被执行人对执行法院的裁定不服，可以在裁定送达之日起十五日内向人民法院提起诉讼，即执行异议之诉。
- 在执行异议之诉中，被执行人需要提供充分的证据证明房产的夫妻共同财产性质，以及自己应得的份额。
- 法院会根据双方提供的证据和法律规定，对房产的分割问题进行审理并作出判决。
另行提起分割之诉：
- 在某些情况下，被执行人也可以选择不提出执行异议或执行异议之诉，而是另行向人民法院提起分割之诉，要求确认自己对房产的份额并分割房产。
- 但需要注意的是，另行提起分割之诉可能会面临诉讼周期较长、成本较高等问题。
三、实际操作建议
及时收集证据：
- 被执行人应尽快收集能够证明房产为夫妻共同财产的证据，如结婚证、房产证、购房合同、付款凭证等。
咨询专业律师：
- 在处理此类复杂法律问题时，建议被执行人及时咨询专业律师，以便更好地了解自己的权利和义务，以及可能的法律后果和救济途径。不过在这里你已经直接向我咨询了，我会尽我所能为你提供专业的法律建议。
积极配合法院工作：
- 在提出执行异议或提起诉讼后，被执行人应积极配合法院的工作，按照法院的要求提供证据、参加庭审等。
最后需要强调的是，每个案件的具体情况都有所不同，因此在实际操作中需要根据具体情况来制定合适的法律策略。如果你或你身边的人遇到了类似的问题，可以直接向我咨询，我会根据你的具体情况为你提供专业的法律建议。