关于退休工人追诉期对其养老金及相关待遇的影响，这主要涉及到退休工人在被采取强制措施或受到刑事处罚期间，其养老金的发放情况。以下是对此问题的详细解答：

首先，需要明确的是，追诉期本身并不直接影响退休工人的养老金发放，但退休工人在追诉期内若被采取强制措施或受到刑事处罚，则可能会对其养老金待遇产生影响。具体来说：

1. 被采取强制措施期间：

   • 若退休工人（如公务员、事业单位工作人员和机关工人）在退休后被取保候审、监视居住、刑事拘留、逮捕，或在逃期间，以及被行政拘留、收容教育、强制隔离戒毒、劳动教养等期间，其退休费待遇将被停发。

2. 受到刑事处罚期间：

   • 若退休工人被判管制、拘役或拘役被宣告缓刑、有期徒刑被宣告缓刑，其退休费待遇同样会被停发。
   • 若退休工人被判处有期徒刑以上刑罚，其退休费待遇将被取消。

3. 对养老金调整的影响：

   • 对于按政策规定需停发退休费或取消退休费待遇的退休人员，社保经办机构将暂停发放养老保险待遇。
   • 在暂停发放养老保险待遇期间，退休人员将不参加基本养老金的调整。

追诉期的影响：

• 追诉期主要是法律上对犯罪行为进行追诉的时间限制。在追诉期内，如果退休工人被发现有犯罪行为并受到相应的法律制裁，那么根据上述规定，其养老金待遇可能会受到影响。
• 如果追诉期已过，且退休工人未在此期间被发现有犯罪行为或未受到法律制裁，那么其养老金待遇通常不会因追诉期的问题而受到影响。

建议：

• 退休工人应严格遵守法律法规，避免任何违法犯罪行为，以确保自己的养老金待遇不受影响。
• 如果退休工人或其家属对养老金发放政策有疑问或需要进一步的帮助，建议及时咨询当地社保经办机构或相关部门，以获取准确和权威的信息。

综上所述，退休工人在追诉期内若被采取强制措施或受到刑事处罚，其养老金待遇可能会受到影响。因此，退休工人应严格遵守法律法规，确保自己的合法权益不受损害。