根据中国现行道路交通安全法规，左转弯时未按规定驶入对应车道的处罚需分情况讨论，具体如下：

1. 若左转弯后误入逆向车道（对向车道）
   根据《道路交通安全法实施条例》第五十一条，机动车通过有交通信号灯控制的交叉路口时，向左转弯应当靠路口中心点左侧转弯，并开启转向灯。若因操作失误直接驶入对向车道，属于逆向行驶，将面临：

   • 罚款200元
     
   • 驾驶证记3分（《道路交通安全违法行为记分管理办法》第十一条第四项）
     典型场景：在十字路口左转弯时未及时调整方向，直接跨过中心线进入对向车道。

2. 若左转弯后误入同向相邻车道（如本应进入最左侧车道却进入中间车道）
   此类行为属于未按规定车道行驶，处罚依据为《道路交通安全法实施条例》第四十四条：

   • 罚款20-200元（通常为100元）
     
   • 驾驶证可能记0分或2分（具体以地方实施细则为准，部分地区对轻微车道违规不记分）
     典型场景：在多车道路口左转弯时，未提前变道至最左侧车道，导致转弯后占用中间或右侧车道。

3. 若因道路标志标线不清晰导致误入车道
   根据《道路交通安全法》第二十五条，若因交通信号灯、标志标线设置不规范或被遮挡导致误判，可向交警部门提出申诉。但需提供证据（如行车记录仪视频），经核实后可能免于处罚或撤销记分。

温馨提示：

• 处罚力度可能因地区（如一线城市与三四线城市）或具体情节（如是否引发拥堵、事故）有所差异。
  
• 若对处罚有异议，可在收到《行政处罚决定书》后60日内申请行政复议，或6个月内提起行政诉讼。
  

如有其他细节需要补充（如是否发生事故、现场是否有交警指挥等），可进一步说明，我会为您详细分析。