结论：跟嫌疑人私下说她偷东西了，她报警后是否会被起诉，这取决于多个因素，包括证据的充分性、行为的性质以及是否构成诽谤等。以下是对此问题的详细分析：

1. 关于证据的充分性：

   • 如果嫌疑人确实存在偷窃行为，且你能够提供充分的证据（如监控录像、目击者证言等）来支持你的说法，那么你的行为更可能被视为揭露犯罪事实，而非诽谤。在这种情况下，即使嫌疑人报警，你也不太可能被起诉，因为你的行为有事实依据。
   • 然而，如果你无法提供充分证据来支持你的说法，或者你的说法完全是基于猜测或误解，那么你的行为可能构成对嫌疑人的诽谤。在这种情况下，嫌疑人报警后，你有可能面临被起诉的风险。

2. 关于行为的性质：

   • 揭露犯罪事实与诽谤是两种截然不同的行为。揭露犯罪事实是公民的义务，也是维护社会公正和法治的重要手段。而诽谤则是故意捏造并散布虚构的事实，损害他人名誉的行为。
   • 如果你在私下与嫌疑人交流时，是基于对事实的了解和判断，且目的是为了揭露犯罪事实，那么你的行为更可能被视为合法和正当的。
   • 相反，如果你出于恶意或报复心理，故意捏造事实并散布给嫌疑人，那么你的行为就可能构成诽谤，从而面临法律责任。

3. 关于是否构成诽谤：

   • 诽谤罪的构成要件包括：故意捏造并散布虚构的事实、损害他人名誉、情节严重等。如果你在私下与嫌疑人交流时，确实存在捏造事实并散布的行为，且该行为对嫌疑人的名誉造成了损害，且情节严重，那么你就可能构成诽谤罪。
   • 但需要注意的是，即使你的行为构成诽谤，也不一定会被起诉。因为起诉与否还取决于嫌疑人的意愿、证据的收集情况以及司法机关的判断等多种因素。

建议：

• 在与他人交流时，尤其是涉及敏感话题如犯罪事实时，应谨慎行事，确保自己的说法有事实依据。
• 如果确实需要揭露犯罪事实，建议通过合法途径（如向公安机关报案）进行，以避免不必要的法律风险。
• 如果已经面临被起诉的风险，建议及时咨询专业律师（即我本人，王文广律师，专注于刑事辩护等领域），了解自己的法律权益和义务，并制定相应的应对策略。

后续行动：

• 如果你担心自己的行为可能构成诽谤或面临其他法律风险，可以直接向我咨询，我会根据你的具体情况提供专业的法律意见和帮助。
• 同时，你也可以积极收集证据，以证明自己的说法有事实依据，从而降低被起诉的风险。