结论：配合调查的人手机关机，并不能直接决定是否不用传唤。传唤的决定取决于多种因素，包括案件的性质、调查的需要以及相关法律法规的规定。

分析：

1. 传唤的法律依据：

   • 根据《中华人民共和国刑事诉讼法》的相关规定，公安机关、人民检察院或者人民法院对于需要调查的案件，有权依法传唤相关人员到案接受询问或调查。传唤是法律赋予司法机关的一种权力，用于确保案件的顺利调查和审理。

2. 手机关机与传唤的关系：

   • 手机关机本身并不构成拒绝传唤或逃避调查的合法理由。即使被调查人手机关机，司法机关仍可以通过其他方式（如直接前往其住所、工作单位或通过其他联系方式）进行传唤。
   • 在某些情况下，如果被调查人故意关机以逃避传唤，司法机关可能会认为其存在逃避调查的行为，从而采取更严厉的措施，如强制传唤或拘传。

3. 传唤的必要性：

   • 传唤的必要性取决于案件的具体情况和调查的需要。如果司法机关认为被调查人的陈述或证据对于案件的调查至关重要，那么即使其手机关机，也会采取必要措施确保其到案。
   • 另一方面，如果被调查人并非案件的关键人物，或者其陈述对于案件的调查影响不大，那么司法机关可能会考虑其他调查方式，而不一定非要进行传唤。

4. 被调查人的权利与义务：

   • 被调查人有义务配合司法机关的调查工作，包括接受传唤、如实陈述等。如果被调查人拒绝配合或逃避传唤，可能会面临法律责任。
   • 同时，被调查人也享有相应的权利，如要求司法机关出示合法证件、了解传唤的原因和法律依据等。

建议：

• 如果你或他人被司法机关传唤，建议积极配合调查工作，如实陈述相关情况。如果因特殊原因无法按时到案，应及时与司法机关沟通并说明情况。
• 如果对传唤的合法性或必要性存在疑问，可以咨询专业律师以获取更详细的法律建议和帮助。

后续行动：

• 如果你或他人面临类似情况，且对传唤的合法性、必要性或相关法律程序有疑问，可以直接向我咨询，我会根据你的具体情况提供详细的法律解释和建议。