在加油站内建充电桩是否违法，不能一概而论，需要分情况讨论：

一、若加油站符合相关规划与安全要求

1. 规划合规性：如果加油站所在区域的城市规划或土地利用规划中明确允许或预留了充电设施的建设空间，且加油站的建设或改造计划已经获得了相关规划部门的批准，那么在该加油站内建设充电桩是合法的。

2. 安全要求：加油站作为易燃易爆场所，对安全要求极高。在建设充电桩时，必须确保充电桩的设计、安装和使用符合国家和地方的安全标准，如电气安全、防火防爆等。如果充电桩的建设经过了安全评估，并获得了相关安全监管部门的批准，那么其建设就是合法的。

二、若加油站不符合相关规划或安全要求

1. 规划违规：如果加油站所在区域的城市规划或土地利用规划中并未预留充电设施的建设空间，或者加油站的建设或改造计划未经规划部门批准，那么在该加油站内建设充电桩就可能构成违规建设，面临被责令拆除或罚款等法律后果。

2. 安全不达标：如果充电桩的建设未经过安全评估，或者其设计、安装和使用不符合国家和地方的安全标准，那么该充电桩就存在安全隐患，可能引发安全事故。在这种情况下，加油站可能面临安全监管部门的处罚，甚至可能被责令停业整顿。

三、实际操作中的建议

1. 咨询相关部门：在决定在加油站内建设充电桩之前，建议先咨询当地的规划部门和安全监管部门，了解相关规划和安全要求，确保建设计划的合规性。

2. 进行安全评估：委托专业的安全评估机构对充电桩的建设进行安全评估，确保充电桩的设计、安装和使用符合安全标准。

3. 办理相关手续：按照当地的规定和要求，办理充电桩建设的审批手续，包括规划许可、施工许可等。

总结来说，加油站内建充电桩是否违法，取决于加油站是否符合相关规划与安全要求。如果符合，则建设合法；如果不符合，则可能构成违规建设或存在安全隐患。因此，在决定建设充电桩之前，建议先咨询相关部门并进行安全评估，确保建设计划的合规性和安全性。如果你有具体的法律问题或需要进一步的法律建议，可以直接向我咨询。