结论：关于您欠三叔的3800元，已经3年多，现在想还4000元的情况，这主要涉及到的是债务清偿和利息计算的问题。从法律角度来看，您有权主动提出偿还更多的金额以表达诚意或补偿可能的利息损失，但具体是否需要偿还以及偿还多少，还需考虑双方是否有约定利息、借款期限以及是否存在其他特殊情况。

分析说明：

1. 无利息约定的情况：

   • 如果您和三叔在借款时没有明确约定利息，那么根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，自然人之间的借款合同对支付利息没有约定或者约定不明确的，视为没有利息。因此，在这种情况下，您只需偿还本金3800元即可。但您主动提出偿还4000元，这是您对债务的自愿多还，法律并不禁止。

2. 有利息约定的情况：

   • 如果您和三叔在借款时约定了利息，那么您需要按照约定的利率和期限来偿还本金和利息。但需要注意的是，根据法律规定，借贷双方约定的利率不得超过合同成立时一年期贷款市场报价利率的四倍。如果约定的利率超过了这个标准，那么超过部分的利息是不受法律保护的。
   • 在您的情况下，如果约定的利息合理且未超过法定标准，那么您偿还的4000元中，除了本金3800元外，剩余的部分可以视为对利息的偿还。如果利息部分不足或超出，您可以与三叔协商调整。

3. 特殊情况考虑：

   • 如果借款期限已经届满，且三叔曾经向您催讨过债务，但您一直未偿还，那么三叔可能会要求您支付逾期利息。逾期利息的计算方式通常会在借款合同中约定，如果没有约定，则可以根据法律规定或双方协商来确定。
   • 另外，如果您和三叔之间存在其他特殊约定或情况（如借款用于特定目的、存在担保等），那么这些也可能影响到债务的偿还方式和金额。

行动建议：

• 与三叔沟通：首先，建议您与三叔进行坦诚的沟通，了解他对于偿还金额和方式的期望和要求。通过沟通，您可以更好地了解他的想法，并共同协商出一个双方都能接受的解决方案。
• 明确偿还计划：在沟通的基础上，您可以明确自己的偿还计划，包括偿还金额、偿还时间等。如果可能的话，最好将偿还计划以书面形式记录下来，以避免未来可能出现的纠纷。
• 遵守法律法规：在偿还债务的过程中，请务必遵守相关的法律法规和借款合同的约定。不要试图通过非法手段来逃避债务或减少偿还金额，否则可能会面临法律责任。

后续思考：在处理此类债务问题时，建议未来在借款时就明确约定好利息、还款期限等关键条款，并尽量以书面形式记录下来。这样可以在未来出现纠纷时提供有力的证据支持，保护自己的合法权益。如果您还有其他关于债务债权的问题或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。