结论前置：

1. 物业公司有责任管理小区绿化，破坏绿化时物业应当管。
2. 若物业不作为，业主或相关利益方可以向城市绿化行政主管部门、街道办事处、业主委员会反映情况，并通过12345政务服务便民热线投诉，必要时可考虑法律途径。

详细分析：

1. 物业公司的责任与义务：

   • 物业公司作为小区的管理服务提供者，根据物业管理合同以及《物业管理条例》等相关法律法规，承担着对小区公共设施和绿化进行维护和管理的责任。这包括确保小区绿化的完好，防止被破坏，以及在绿化遭到破坏时及时采取措施进行修复。
   • 如果小区内的绿化遭到破坏，物业公司不仅应当积极修复，还有权要求破坏者承担相应的责任，如赔偿损失等。

2. 物业不作为时的应对措施：

   • 向城市绿化行政主管部门反映：依据《城市绿化条例》，城市绿化行政主管部门负责本行政区域内的城市绿化工作，包括小区绿化。如果物业公司对破坏绿化的行为不作为，业主可以向该部门投诉，部门将调查核实并依法处理。
   • 向街道办事处反映：街道办事处根据相关法律法规，负责社区建设、管理和服务等工作，包括对小区环境和物业管理的监督指导。业主可以向街道办事处反映物业不作为的问题，街道办事处将介入协调并督促物业履行职责。
   • 向业主委员会反映：业主委员会代表业主的利益，有权监督物业服务企业履行物业服务合同。如果物业公司对破坏绿化的行为不采取措施，业主可以向业主委员会反映，业主委员会有权要求物业采取措施并追究其违约责任。
   • 利用12345政务服务便民热线投诉：这是一个政府设立的公共服务平台，可以接收并转办业主的投诉和诉求。业主拨打热线后，平台将问题转至相关部门进行处理，并对处理过程和结果进行跟踪和监督。

3. 法律途径：

   • 在破坏行为严重且物业公司未能履行职责的情况下，业主或相关利益方可以考虑通过法律途径解决问题。例如，可以起诉物业公司或破坏者，要求其承担法律责任并赔偿损失。这需要根据具体案情，咨询并委托专业律师进行诉讼。

4. 加强业主自治与监督：

   • 业主应积极参与小区的自治管理，通过业主大会或业主委员会等平台表达意见和建议。推动小区形成共识，共同维护绿化环境，并对破坏行为进行监督和制止。这不仅可以增强业主的凝聚力，还能有效维护小区的公共利益。

总结与建议： 破坏小区绿化是一个需要多方面共同努力解决的问题。物业公司应履行其职责和义务，积极管理和维护小区绿化。业主和相关利益方也应积极参与其中，通过向相关部门反映、利用便民服务平台、考虑法律途径以及加强业主自治等方式，共同维护小区的美丽和宜居环境。如果您在小区绿化管理方面遇到任何问题或纠纷，可以直接向我咨询，我会根据您的具体情况提供专业的法律建议。