结论：能否要回这1万元，需分情况讨论，主要取决于转账的性质认定，若认定为赠与，一般不能要回；若认定为借款或有其他特殊情形，则可能可以要回。以下是具体分析：

1. 若认定为赠与
   • 法律分析：在日常情侣交往中，一方为了表达爱意、增进感情而向另一方转账，如果没有明确的证据表明这笔钱是借款，通常会被认定为赠与。根据《中华人民共和国民法典》第六百五十七条规定，赠与合同是赠与人将自己的财产无偿给予受赠人，受赠人表示接受赠与的合同。一旦赠与行为完成，赠与人原则上不能随意撤销赠与并要求返还财产。
   • 举例说明：比如在情人节、对方生日等特殊日子，你为了表达爱意给女朋友转了1万元，并且没有留下任何关于这是借款的聊天记录、借条等证据，这种情况下大概率会被认定为赠与，过2年后你一般不能要回这笔钱。
2. 若认定为借款
   • 法律分析：如果有充分的证据证明这1万元是借款，比如有借条、转账时备注了“借款”、聊天记录中明确表明这是借给对方的钱等，那么根据《中华人民共和国民法典》关于借款合同的规定，出借人有权要求借款人返还借款。同时，根据《中华人民共和国民法典》第一百八十八条规定，向人民法院请求保护民事权利的诉讼时效期间为三年。自权利人知道或者应当知道权利受到损害以及义务人之日起计算。你转账后过2年，如果在这期间你向对方主张过还款，诉讼时效会中断重新计算；如果没有主张过，从你知道或应当知道权利受损（比如约定的还款期限届满）之日起3年内你仍然可以起诉要求对方还款。
   • 举例说明：你给女朋友转账1万元时，在转账备注里写了“借款”，并且之后在聊天记录中也多次提及让她还款，这种情况下就可以认定这1万元是借款，即使过了2年，只要在诉讼时效内，你都有权要求她返还。
3. 其他特殊情形
   • 法律分析：如果这1万元是用于你们共同生活、经营等支出，可能会被认定为你们之间的共同财产消耗，一般难以要求对方单独返还。另外，如果对方存在欺诈、胁迫等行为使你转账，你可以根据相关法律规定主张撤销该转账行为并要求返还。
   • 举例说明：你们在一起生活期间，这1万元是用于支付共同的房租、水电费等，这种情况下就属于共同生活支出，你很难要求女朋友单独返还这1万元。但如果女朋友以虚假理由骗取你这1万元，你有证据证明她的欺诈行为，那么你可以通过法律途径要求她返还。