成年人与未成年人共同犯罪是否需要分案移送，需分情况讨论：

1. 分案移送是原则性要求
   根据《刑事诉讼法》及相关司法解释，未成年人刑事案件原则上应与成年人案件分案处理。这是基于未成年人身心发育尚未成熟、需要特殊保护的特点，分案移送可避免交叉感染、保障其诉讼权利（如获得合适成年人到场、隐私保护等），同时便于司法机关针对未成年人采取教育、感化、挽救的方针。

2. 可不分案的例外情形
   若存在以下情况，可不分案移送，但需在诉讼程序中严格保障未成年人权益：

   • 案件关联性紧密：如成年人与未成年人的犯罪行为相互交织，难以分割审理（例如共同预谋、分工配合的团伙犯罪）；
     
   • 未成年人系从犯或被胁迫：若未成年人在共同犯罪中作用较小，且分案可能影响事实认定（如成年人供述是关键证据）；
     
   • 司法资源限制：在极端特殊情况下（如基层法院人员不足），但需上级批准并采取特殊保护措施。

3. 实务中的操作要点

   • 侦查阶段：公安机关应尽量分案侦查，分别取证，避免未成年人接触不利信息；
     
   • 审查起诉阶段：检察院可决定是否分案起诉，若分案需向法院说明理由；
     
   • 审判阶段：法院若合并审理，需为未成年人设置单独庭审区域、安排合适成年人参与，并优先审理未成年人部分。

总结：分案移送是常态，但需根据案件具体情形灵活处理。若您遇到此类案件，建议结合未成年人年龄、犯罪情节、作用大小等因素综合判断，并确保全程落实特殊保护程序。如有进一步细节需分析，可直接向我咨询。