结论概述：停车场若仅收取占用费而不履行管理职责，可能面临多种法律后果，包括但不限于业主的索赔、行政处罚以及合同违约责任等。具体后果取决于停车场与业主或使用者之间的合同约定、相关法律法规的规定以及停车场未履行管理职责的具体情形。

1. 业主索赔的可能性

• 法律依据：根据《民法典》中关于物业服务合同的相关规定，物业服务企业应当按照约定和物业的使用性质，妥善维修、养护、清洁、绿化和经营管理物业服务区域内的业主共有部分，维护物业服务区域内的基本秩序，采取合理措施保护业主的人身、财产安全。若停车场作为物业服务的一部分，未履行上述管理职责，导致业主财产受损或人身安全受到威胁，业主有权要求停车场承担相应的赔偿责任。
• 实际案例：例如，若停车场内因管理不善导致车辆被盗或损坏，业主可以依据物业服务合同或相关法律规定，向停车场提出索赔要求。

2. 行政处罚的风险

• 法律依据：根据《物业管理条例》等相关法律法规，物业服务企业若未按照合同约定提供服务或违反相关管理规定，可能面临行政主管部门的处罚，包括但不限于警告、罚款、没收违法所得等。
• 具体情形：若停车场未设置必要的监控设备、未安排保安巡逻、未及时清理障碍物等，导致停车场内秩序混乱或存在安全隐患，行政主管部门有权对其进行处罚。

3. 合同违约责任

• 法律依据：停车场与业主或使用者之间通常存在物业服务合同或停车服务合同等法律关系。若停车场未按照合同约定履行管理职责，构成违约行为，应承担相应的违约责任。
• 违约责任形式：根据合同约定和法律规定，违约责任可能包括继续履行、采取补救措施、赔偿损失等。例如，若合同约定停车场应提供24小时保安服务，但实际未提供，业主可以要求停车场继续履行该义务或赔偿因此造成的损失。

4. 其他可能的法律后果

• 声誉损害：停车场若因管理不善导致业主不满或引发社会关注，可能对其声誉造成损害，进而影响其业务发展和市场竞争力。
• 刑事责任：在极端情况下，若停车场的管理不善导致严重后果（如重大安全事故），相关责任人员可能面临刑事责任的追究。

建议与行动指南：

• 停车场方面：应严格履行管理职责，确保停车场内的安全、秩序和卫生等。同时，加强与业主的沟通与合作，及时了解业主的需求和意见，不断改进服务质量。
• 业主方面：若发现停车场存在管理不善的情况，应及时与停车场沟通并要求其整改。若沟通无果或损失已经发生，可以依据相关法律法规和合同约定向停车场提出索赔要求或向行政主管部门投诉。

如有任何进一步疑问或需要具体的法律帮助，请直接向我咨询。