核心结论：井水里流出猪粪水，可能涉及环境污染侵权责任、相邻权纠纷责任或行政违法责任，具体责任追究需根据实际情况判断。以下分情况详细说明：

1. 环境污染侵权责任

• 法律依据：根据《中华人民共和国民法典》第一千二百二十九条至第一千二百三十三条，因污染环境、破坏生态造成他人损害的，侵权人应当承担侵权责任。
• 责任主体：如果猪粪水来源于附近养殖场或养殖户，且其未采取有效措施防止粪便污染水源，导致井水被污染，则养殖场或养殖户可能构成环境污染侵权。
• 举证责任：受害者需证明井水被污染的事实（如水质检测报告）、污染与损害之间的因果关系（如专家鉴定意见），以及自身遭受的损失（如医疗费用、财产损失等）。
• 责任形式：侵权人需承担停止侵害、排除妨碍、消除危险、赔偿损失等民事责任。

2. 相邻权纠纷责任

• 法律依据：根据《中华人民共和国民法典》第二百八十八条至第二百九十六条，不动产的相邻权利人应当按照有利生产、方便生活、团结互助、公平合理的原则，正确处理相邻关系。相邻一方不得违反国家规定弃置固体废物，排放大气污染物、水污染物、噪声、光、电磁波辐射等有害物质。
• 责任主体：如果猪粪水来源于相邻方（如邻居的养殖活动），且其未采取合理措施防止粪便污染水源，导致井水被污染，则相邻方可能构成相邻权侵权。
• 举证责任：受害者需证明相邻方的行为与井水污染之间存在因果关系，以及自身遭受的损害。
• 责任形式：相邻方需承担停止侵害、排除妨碍、赔偿损失等民事责任。

3. 行政违法责任

• 法律依据：根据《中华人民共和国环境保护法》《中华人民共和国水污染防治法》等相关法律法规，排放污染物的企业事业单位和其他生产经营者，应当采取措施，防止在生产建设或者其他活动中产生的废气、废水、废渣、医疗废物、粉尘、恶臭气体、放射性物质以及噪声、振动、光辐射、电磁辐射等对环境的污染和危害。
• 责任主体：如果猪粪水来源于养殖场或养殖户，且其未依法办理环保手续或未达标排放，则可能构成行政违法。
• 举证责任：由环保部门进行调查取证，确认违法事实。
• 责任形式：环保部门可责令停止违法行为，限期治理，并处罚款；情节严重的，可责令停业、关闭。

建议行动步骤

1. 收集证据：立即对井水进行水质检测，保留检测报告；拍摄污染现场照片或视频；记录污染发生的时间、地点、影响范围等。
2. 协商解决：与污染源方（如养殖场、邻居）进行协商，要求其停止污染行为并赔偿损失。
3. 投诉举报：向当地环保部门或乡镇政府投诉，要求其介入调查并处理。
4. 法律诉讼：如果协商或投诉无果，可向法院提起民事诉讼，要求污染源方承担侵权责任或相邻权责任。

如有进一步疑问或需要具体法律帮助，可以直接向我咨询。