在交通事故被定性为过失致人死亡罪的情况下，保险公司是否进行理赔，这确实是一个需要细致分析的问题，它取决于多个因素，包括具体的保险险种以及保险合同中的条款。下面，我将为您详细解析不同险种在此情形下的理赔情况。

首先，我们来看交强险与商业三者险：

1. 交强险：

   • 如果交通事故导致了过失致人死亡，且驾驶人不存在无证驾驶、醉酒驾驶、故意制造事故等免责情形，那么交强险会在责任限额内（通常死亡伤残赔偿限额为18万元）对受害人的人身伤亡进行赔偿。

2. 商业三者险：

   • 商业三者险作为交强险的补充，会覆盖交强险赔偿不足的部分。但理赔的前提是驾驶人符合保险合同约定，且不存在合同约定的免责情形，如未按规定年检车辆、违法驾驶行为等。赔偿方式会根据保险合同约定进行，通常基于投保人购买的保额。

接下来，我们分析个人意外险：

• 个人意外险主要保障的是被保险人自身因意外导致的伤害。在过失致人死亡的情况下，这通常不属于个人意外险的保障范围。不过，如果保险合同中特别约定了对被保险人过失行为导致第三方死亡的保障，那么可能按约定进行理赔，但这种情况相对罕见。

再来看雇主责任险：

• 如果雇员在从事雇主授权或指示范围内的活动时，因过失致人死亡，且这符合雇主责任险的保险范围和条件，那么保险公司会根据合同约定对雇主应承担的经济赔偿责任进行赔付。

然后是公众责任险：

• 如果被保险人在公共场所进行生产、经营或其他活动时，因意外事故（包括过失致人死亡）造成他人人身伤亡，且这发生在公众责任险所涵盖的场所和范围内，那么保险公司会根据保险合同的约定进行赔偿。

最后，我们谈谈寿险与意外险的特殊说明：

• 寿险：通常来说，无论是疾病还是意外导致的身故，甚至两年后自杀，寿险都能进行赔付。因此，在过失致人死亡的情况下，寿险通常也能提供赔偿。

• 意外险：意外险主要保障满足“外来的、突发的、非本意的、非疾病的”四个条件的意外事件。虽然过失致人死亡满足了“非本意的”条件，但由于涉及人为因素，部分意外险可能将其列为免责条款。因此，能否理赔需要具体查看保险合同和保险公司的规定。

总结：

过失致人死亡情况下，保险公司的理赔情况确实需要根据具体险种、保险合同条款以及事故发生的具体情境来综合判断。因此，我建议您在购买保险时务必仔细阅读保险合同，了解保险责任和免责条款。如果您有任何疑问或不确定的地方，及时咨询保险公司或专业保险顾问会是一个明智的选择。