您好，关于您提出的“转账支票不转让是否需要背书”的问题，我可以给您一个详细且清晰的解答。

首先，我们需要明确背书在支票流转中的作用。背书是支票流转过程中的一种重要法律行为，它通常用于支票的转让，通过背书，支票的持有者可以将其权利转让给其他人。背书主要有两种形式：记名背书和空白背书。记名背书需要完整写明被背书人的名称，并由背书人签名或盖章；而空白背书则仅需背书人签名或盖章，后续持有人可以自行补记被背书人的名称。

现在，针对您的问题，如果转账支票不进行转让，那么实际上是不需要进行背书的。因为背书的主要目的就是为了实现支票的转让，让支票的权利从一方转移到另一方。如果支票不进行转让，那么背书就失去了其存在的意义。

不过，这里需要提醒您的是，虽然不转让的支票不需要背书，但您仍然需要确保支票的其他要素完整且准确，比如出票日期、收款人名称、金额等，这些都是支票有效性的重要保障。同时，您也需要妥善保管好支票，防止丢失或被盗用。

另外，如果支票上明确标注了“禁止背书”的字样，那么这张支票就失去了流通性，无论是否进行转让，都不需要进行背书。因为“禁止背书”的标注已经明确表明了这张支票不能通过背书的方式进行转让。

总的来说，转账支票不转让时是不需要进行背书的。但您仍然需要关注支票的其他要素和保管问题，以确保支票的有效性和安全性。希望这个解答能够对您有所帮助。如果您还有其他问题或需要进一步的帮助，请随时告诉我。