结论：不知道公司名字并不意味着无法起诉，但需要通过合法途径收集足够的信息以明确被告身份，之后才能依法提起诉讼。

详细分析：

1. 明确被告身份的重要性：

   • 在民事诉讼中，起诉状必须包含明确的被告信息，这是法院受理案件的基本前提。被告信息应足以使被告与其他主体相区分，通常包括姓名（或名称）、身份证号（或统一社会信用代码）、住址、联系方式等。
   • 如果仅知道与公司有纠纷，但不知道公司名字，那么首先需要通过合法途径收集公司的相关信息，如通过合同、交易记录、业务往来文件、工商登记信息等途径查找。

2. 信息收集与确认：

   • 自行收集：检查所有与公司相关的文件、记录、通信等，看是否能找到公司的名称或其他关键信息。
   • 公开渠道查询：利用国家企业信用信息公示系统、工商行政管理部门网站等公开渠道查询企业登记信息，获取公司名称、统一社会信用代码等。
   • 委托律师调查：如果自行收集困难，可以委托律师进行调查。律师具有专业的法律知识和调查手段，可以更有效地收集到所需信息。

3. 起诉流程与要求：

   • 撰写起诉状：在收集到足够信息后，撰写起诉状，明确原告、被告的基本信息，诉讼请求及所依据的事实与理由，以及证据和证据来源。
   • 提交起诉材料：将起诉状、证据材料及身份证明文件一并提交至有管辖权的法院立案庭，并按被告人数提出副本。
   • 缴纳诉讼费用：根据法院通知缴纳相应的诉讼费用。
   • 等待受理与开庭：法院会对起诉材料进行审核，如果符合受理条件，会安排开庭时间并通知双方当事人。

4. 特殊情况处理：

   • 如果经过努力仍然无法确定公司名称，但能提供其他足够识别被告身份的信息（如统一社会信用代码、法定代表人姓名等），且这些信息足以使法院能够联系到被告并进行后续的诉讼程序，那么法院也可能受理案件。
   • 在某些情况下，如果被告确实无法确定，但纠纷事实清楚、证据充分，且符合相关法律规定，法院也可能根据具体情况作出相应处理，如公告送达、缺席判决等。

法律建议：

• 在提起诉讼前，务必确保已经收集到足够的信息以明确被告身份。如果信息不足，应积极通过合法途径进行收集。
• 在整个诉讼过程中，应严格遵守相关法律法规和法院规定，确保所有信息和证据的真实性与合法性。
• 如果对诉讼流程或法律条款有疑问，可以直接向我咨询，我会根据你的具体情况提供专业的法律建议。

可能后果：

• 如果因为信息不足而无法明确被告身份，法院可能会裁定不予受理案件。
• 如果在诉讼过程中提供虚假信息或证据，可能会面临法律责任和诉讼风险。

综上所述，不知道公司名字并不意味着无法起诉，但需要通过合法途径收集足够的信息以明确被告身份。如果你在这方面遇到困难或疑问，可以直接向我咨询，我会根据你的具体情况提供专业的法律帮助。