在集资诈骗刑事案件执行阶段，受害人不能直接申请代理律师阅卷，但可以通过特定程序间接实现阅卷目的。具体分析如下：

1. 阅卷权的主体限制
   根据《刑事诉讼法》第40条，阅卷权专属于辩护律师（犯罪嫌疑人/被告人的辩护人），受害人及其代理人并不享有直接阅卷权。执行阶段作为刑事诉讼的终局程序，主要涉及财产处置和刑罚执行，原则上不再开放卷宗查阅，但存在例外情形。

2. 受害人间接获取卷宗的途径

   • 通过检察机关申请：受害人可委托律师向执行法院或原办案检察机关提交《卷宗查阅申请书》，说明查阅目的（如追赃挽损、监督执行）。若检察机关认为与受害人权益直接相关，可能出具《随案移送材料清单》或允许复制部分证据材料。
     
   • 参与执行程序：根据《最高人民法院关于刑事裁判涉财产部分执行的若干规定》第14条，受害人有权参与执行分配方案制定。此时，法院会向受害人送达《执行财产清单》，其中可能包含涉案财产来源、权属等关键证据，间接实现阅卷效果。
     
   • 申请信息公开：若案件涉及重大社会影响，受害人可依据《政府信息公开条例》向办案机关申请公开与自身权益相关的信息（如赃款去向、财产处置进度），但需注意信息豁免范围（如国家秘密、个人隐私）。

3. 实务建议

   • 时机选择：优先在案件移送执行前（如审判阶段）通过辩护律师或检察机关获取卷宗，执行阶段材料可能因涉密或程序终结而难以调取。
     
   • 材料范围：聚焦与追赃直接相关的证据（如银行流水、财产登记记录），避免申请与自身权益无关的材料，提高申请成功率。
     
   • 程序合规：所有申请需以书面形式提交，并附上受害人身份证明、委托手续及具体请求事项，确保程序合法性。

若您需要进一步分析具体案件中的阅卷可行性或协助起草申请材料，可随时向我提供案件细节，我将结合《刑事诉讼法》及相关司法解释为您制定方案。