结论：越南媳妇在中国生完孩子后被判三年，是否会被遣返需根据具体情况判断，包括其是否持有有效签证、是否符合驱逐出境条件以及中国法律的具体规定。

分析：

1. 签证与居留许可：

   • 越南媳妇在中国生完孩子后，若其签证或居留许可已过期或不符合规定，可能会面临被遣返的风险。这与其是否被判刑无直接关系，但若其因犯罪被判刑，可能会影响其签证或居留许可的续签或变更。
   • 若其持有有效签证或居留许可，且符合中国法律规定的居留条件，则一般不会因生完孩子或被判刑而被直接遣返。

2. 驱逐出境的条件：

   • 根据中国法律，对于犯罪的外国人，可以独立适用或者附加适用驱逐出境。这通常取决于犯罪的性质、情节以及外国人在中国的情况等因素。
   • 若越南媳妇被判三年有期徒刑，且其犯罪行为符合驱逐出境的条件，那么她有可能在服刑完毕后被驱逐出境。

3. 中国法律的具体规定：

   • 《中华人民共和国刑法》第三十五条规定：“对于犯罪的外国人，可以独立适用或者附加适用驱逐出境。”这表明，对于犯罪的外国人，中国法律有权决定是否将其驱逐出境。
   • 同时，根据《中华人民共和国出境入境管理法》等相关法律法规，外国人在中国应当遵守中国的法律，不得从事与签证或居留许可不符的活动。若违反相关规定，可能会面临被遣返的风险。

4. 实际情况的考量：

   • 在实际操作中，是否遣返还会考虑多种因素，如外国人在中国是否有未了结的民事案件、是否需要照顾年幼的子女等。
   • 若越南媳妇在中国有稳定的家庭和社会关系，且其犯罪行为情节较轻，那么她可能不会被立即遣返，而是会在服刑完毕后根据具体情况决定是否遣返。

建议：

• 若越南媳妇面临此类情况，建议其及时咨询专业律师，了解自己的法律权益和可能的法律后果。
• 同时，她应积极配合中国法律的执行，遵守相关规定，以维护自己的合法权益。

后续行动：

• 若您或您身边的人遇到类似情况，或有任何关于刑事辩护、取保候审等方面的法律问题，可以直接向我咨询。我将根据您的具体情况，提供专业的法律意见和帮助。